Extracto de la conferencia de iniciación Los Ángeles 2 de julio 1971

 

Prabhupāda: ...interesado en el beneficio material mediante el servicio devocional, no es apto en absoluto para entrar en el servicio devocional. Devocional... hay... todos están tratando de ser más felices —los karmīs , jñānīs , yogīs , devotos— porque en el mundo material no hay felicidad. Así que los karmīs están tratando de ser más felices para aumentar su gratificación sensorial. Así que un hombre tiene cien dólares de ingresos. Está tratando de ser feliz, más feliz, aumentando los ingresos a mil dólares, porque su gratificación sensorial no es suficiente con cien dólares. Él quiere mil dólares.

Así que, si uno se entrega al servicio devocional diciendo: "Mis ingresos son cien dólares. Kṛṣṇa, dame mil dólares", eso no es devoción pura. Kṛṣṇa puede dar. ¿Por qué mil? Puede dar millones de dólares. Pero quien le pida a Kṛṣṇa este beneficio material no es un devoto puro. Y a menos que uno sea devoto puro, no puede entrar en el reino de Dios. Si mediante el servicio devocional deseas prosperidad material, Kṛṣṇa te la puede dar. Kṛṣṇa puede... todo lo que desees, Kṛṣṇa te lo puede dar. Pero eso no es devoción pura.

Al principio, Dhruva Mahārāja fue a obtener el reino de su padre, pero al final dijo: «No quiero». Ese es el beneficio. Si alguien desea algún beneficio material y adopta el proceso de conciencia de Kṛṣṇa, Kṛṣṇa puede concedérselo. Pero el beneficio es que un día llegará al punto de no pedirle nada al Señor. En cambio, si alguien recurre a los semidioses para pedir algún beneficio material, lo obtendrá, pero se acabará, y nunca alcanzará el plano trascendental en el que no tenga necesidades materiales.

De igual manera, en el nombre de Kṛṣṇa, no debemos intentar obtener algún beneficio material cantando el mantra Hare Kṛṣṇa . Eso no es devoción pura. Sarva ... ¿cómo se llama? Sarvopādhi-vinirmuktam ( CC Madhya 19.170 ). Anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11). Simplemente debemos aspirar a servir a Kṛṣṇa. El mantra Hare Kṛṣṇa significa: « Él, Kṛṣṇa , mi Señor Kṛṣṇa». Él , Hare Kṛṣṇa, Hare, “Oh, energía de Kṛṣṇa, oh Kṛṣṇa, por favor ocúpame en Tu servicio”.

Este es el significado total de este mantra Hare Kṛṣṇa. Simplemente orar: "Por favor, ocúpame", eso es la verdadera ganancia. No decir: "Por favor, dame, en lugar de cien dólares, mil dólares". No. Esto no es devoción pura. Todos deben comprender esto. Anyābhilāṣitā-śūnyam ( CC Madhya 19.167 ). Completamente libre de cualquier deseo material. Eso es devoción pura. Eso los hará felices.

(aparte) Sigue. Sigue explicando... ¿está terminado?

Dayānanda: No, hay dos más... (indistinto)

Prabhupāda: Muy bien. Sí. ( japa ) (cortado) ¿Qué es eso? ¿Nombre?

Chica: Jean Pickman.

Viṣṇujana: Śivāni devī.

Prabhupāda: Te llamas Śivāni, esposa del Señor Śiva. ¿Con quién es esto? Tejítelo con cuidado y muéstrame... ¿cómo te llamas?

Jeffrey: Jeffrey Seeler.

Viṣṇujana: Gaṅgārāma.

Prabhupāda: Gaṅgārāma. Gaṅgārāma era devoto del Señor Caitanya. Adelante. ¿Quién sigue?

Viṣṇujana: Suraci. Suraci devi. Suraci.

Prabhupāda: ¿Eh? Suruci.

Viṣṇujana: Suruci.

Prabhupāda: Suruci. Suruci fue una de las madres de Dhruva Mahārāja. Tómalo. ¿Sabes cuáles son las reglas? ¿Cuáles son?

Suruci: No comer carne, no tener relaciones sexuales ilícitas, no intoxicarse, no jugar.

Prabhupāda: Está bien.