3 de noviembre de 1968
Mi querido Purusottama,
Por favor, acepte mis bendiciones. Acuso recibo de su carta del 31 de octubre de 1968, junto con la carta de la Iglesia Metodista. Al principio sospechaba que no nos permitirían trabajar con libertad y, por lo tanto, a pesar de su promesa de firmar un contrato de arrendamiento, quise aclarar la situación. Ahora han mostrado su verdadera cara, así que no se preocupe por esto. Sabemos muy bien cuál es la situación mundial. En mi opinión, en la actualidad, salvo contadas excepciones, prácticamente no hay nadie en el mundo que sea estrictamente religioso, ya sea hindú, musulmán, cristiano o budista.
En los Diez Mandamientos de la Biblia se afirma claramente: «No matarás, no cometerás adulterio, no codiciarás su siervo ni sus animales». Sin embargo, en la práctica, vemos que el llamado mundo cristiano está plagado de violencia, reflejada en el adulterio, donde cada estado invade la propiedad ajena de forma organizada. De manera similar, en la India, los llamados hindúes cometen todo tipo de actos inmorales. Así pues, en la práctica, el mundo entero carece de religión. Oficialmente, se identifican con alguna secta. Por lo tanto, es un hecho que los principios religiosos de la Conciencia de Krishna, que intentamos predicar bajo la dirección del Señor Caitanya, induciendo a la gente a cantar Hare Krishna, son la única panacea para la sociedad humana animalizada actual. Un hombre sin religión no es más que un animal, y dado que todo hombre es irreligioso, toda la sociedad humana es ciertamente animalizada.
No nos importa porque no pudimos conseguir un lugar en el Centro de la Iglesia y no hay motivo para que lo lamentes. Has hecho todo lo posible al servicio del Señor Caitanya. Eso es suficiente. No calculamos el supuesto éxito o fracaso; simplemente cumplimos con nuestros deberes en la Conciencia de Krishna y cantamos HARE KRISHNA en voz alta.
Ahora que tienes tiempo libre, puedes venir a reunirte conmigo. Cuando estuve en Montreal, viniste para acompañarme, pero como estabas negociando con asuntos del Centro de la Iglesia, te envié de vuelta a Nueva York. También estaba considerando la posibilidad de establecer mi sede en Nueva York si lograba conseguir ese centro. Ahora que esa oportunidad se ha perdido, te invito a que vengas a reunirte conmigo.
Tu siempre bienhechor
AC Bhaktivedanta Swami
PD: Se adjuntan dos cartas originales.
