sábado, 14 de marzo de 2026

Lectura SB 09.07.36 - Mayapur 14 de marzo 1976


Puṣṭa Kṛṣṇa:
Traducción: "Entonces el Señor Brahmā pudo verte con miles y miles de rostros, piernas, cabezas, manos, ojos, narices y orejas. Estabas adornado con diversos ornamentos y armas, y muy bien vestido. Al verte como el Señor Viṣṇu, con tus síntomas y forma trascendentales, y con tus piernas extendiéndose hasta los planetas inferiores, el Señor Brahmā alcanzó la dicha trascendental."

Prabhupāda:

evaṁ sahasra-vadanāṅghri-śiraḥ-karoru-

nāsādya-karṇa-nayana ābharaṇayudhāḍhyam

māyāmayaṁ sad-upalakṣita-sanniveśaṁ

dṛṣṭvā mahā-puruṣam āpa mudaṁ viriñcaḥ

( SB 7.9.36 )

Así que en el verso anterior entendimos que el Señor Brahmā ejecutó severas austeridades durante cientos de años solo para purificarse. Tīvra-tapasā pariśuddha-bhāvaḥ ( SB 7.9.35 ). Bhāva, situación o naturaleza— bhāva, naturaleza también— así que tenemos un bhāva, naturaleza, en el momento presente que no es un bhāva real. Hemos adquirido este bhāva debido a largos, largos años de asociación material. Pero este bhāva puede cambiarse. Eso es espiritual. Śrī Rūpa Gosvāmī también dice bhāva, y en otro lugar, en Bhagavad-gītā, se dice, budhā bhāva-samanvitāḥ ( BG 10.8 ), bhāva.

Así que en este momento tenemos un bhāva: "Yo soy esto. Yo soy aquello. Pertenezco a esta familia. Pertenezco a esta nación". Bhāva es éxtasis, y todos están abrumados por tal tipo de éxtasis. Los políticos piensan que simplemente estamos perdiendo el tiempo cantando y bailando. "No tienen idea de cómo mejorar la posición del país". No les gusta, porque están en un bhāva diferente . Pero estamos tratando de cambiar ese bhāva. El bhāva debe estar ahí. Todo el movimiento de conciencia de Kṛṣṇa es para purificar el bhāva. Bhāva. Eso está declarado aquí. Pariśuddha-bhāva. No estamos negacionando todo. Simplemente estamos cambiando del bhāva material al bhāva espiritual . Eso es todo.

Aquí hay un gran edificio, pero hay muchos otros cientos y miles de grandes edificios en este distrito o en este país. Pero aquí el bhāva ha cambiado. El bhāva ha cambiado. En su país hay muchos rascacielos enormes. En comparación con esos edificios, esto no es nada. Pero aun así, han venido, gastando miles de dólares aquí, para cambiar el bhāva . Eso es lo que se requiere. De lo contrario, ustedes, chicos y chicas estadounidenses, no tienen nada que hacer aquí para ver este gran edificio. No. Cambiar el bhāva, eso es lo que se requiere. Eso es algo muy importante.

Entonces,

sarvopādhi-vinirmuktaṁ

tat-paratvena nirmalam

hṛṣīkena hṛṣīkeśa-

sevanaṁ bhaktir ucyate

( CC Madhya 19.170 )

Hṛṣīkeśa-sevanam. Ese bhāva ha cambiado. Bhakti significa cambiar el bhāva. En el momento presente estamos en un bhāva diferente . Tiene que ser limpiado, pariśuddha-bhāva. Prakṛṣṭa-rūpena o pariśuddha —bhāva aclarado, limpiado . No tenemos nada que rechazar. Simplemente tenemos que cambiar el bhāva. Budhā bhāva-samanvitāḥ.

ahaṁ sarvasya prabhavo

mattaḥ sarvaṁ pravartate

iti matvā bhajante māṁ

budhā bhāva-samanvitāḥ

( BG 10.8 )

Budhā, aquellos que son inteligentes, budhā... Bodha. Bodha significa inteligencia, conocimiento, y budhā, aquellos que tienen conocimiento. Así que esto es conocimiento.

Entonces Brahmā, el Señor Brahmā, comenzó la austeridad para cambiar el bhāva. Él es el primer ser vivo creado. ¡Qué grande es! Pero debido a que vino a este mundo material... viene de Viṣṇu, ātmā-yoni. No solo Brahmā; cada uno de nosotros, venimos de Viṣṇu. Cada uno de nosotros, como pequeñas chispas de fuego, venimos del gran fuego. Eso es un hecho. Pero tan pronto como llegamos a este mundo material, nuestra cualidad, la cualidad ígnea, se extingue. Por lo tanto, tenemos que revivir la cualidad ígnea, cambiar el bhāva. Pariśuddha-bhāva.

Tan pronto como llego... el mismo ejemplo: el gran fuego y hay chispas, fuego pequeño. No somos fuego grande; somos pequeños, como chispas. La chispa, mientras está con el fuego, es muy hermosa. El fuego también es hermoso, y la chispa también es hermosa. Y si por casualidad el fuego cae, el pequeño... el gran fuego nunca cae. Por lo tanto, Kṛṣṇa es acyuta . Él nunca cae. Si Él viene a este mundo material, Él no cae. Etad īśanam īśasya ( SB 1.11.38 ). Este es Su todopoderoso. Él también viene a este mundo material. Él dice, tadātmānaṁ sṛjāmy aham . Paritrāṇāya . Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata , tadātmānaṁ sṛjāmi ( BG 4.7 ). Él también viene, pero no cae. Caemos.

El filósofo Māyāvādī no puede comprender esto. Piensa que cualquiera que venga a este mundo material está bajo la influencia de māyā. Esto es cierto para los seres vivientes menores, como nosotros. Pero no lo es para el Supremo. Por lo tanto, malinterpretan a Kṛṣṇa en Sus actividades, especialmente cuando danza con las gopīs. En consecuencia, un neófito no debería intentar comprender la danza de Kṛṣṇa con las gopīs, porque no conoce a Kṛṣṇa.

Aquí, si hacemos algo en contra de los principios morales, somos susceptibles de ser castigados. Pero Kṛṣṇa... acerca de Kṛṣṇa se afirma en el Īśopaniṣad, apāpa-viddham ( ISO 8 ). Ustedes saben esto. Apāpa-viddham. (gente hablando de fondo) (aparte) ¿Quién es ese? Él no se ve afectado por ningún pāpa. Apāpa-viddham. Esa es Su naturaleza. Etad īśanam īśasya. Así como entramos en el fuego, nos convertimos en cenizas. Pero hay algunos otros, no... no podemos verlos, pero si Kṛṣṇa entra... sí, hay muchos. Al igual que en el incendio forestal, todos los habitantes de Vṛndāvana sintieron mucho miedo del incendio forestal, Vṛndāvana, las vacas, los pastores y los habitantes. Pero no tenían otra forma de detenerlo. Comenzaron a orar a Kṛṣṇa: "Kṛṣṇa, sálvanos". Entonces Kṛṣṇa se tragó el fuego. Ese es Kṛṣṇa. Esa es la diferencia entre Kṛṣṇa y nosotros mismos. Así que esta diferencia de Kṛṣṇa y la grandeza de Kṛṣṇa podemos verla cuando nos hemos purificado, tīvra-tapasā pariśuddha-bhāvaḥ. Entonces es posible. Eso es... todo el sistema bhakti significa tīvra-tapasā pariśuddha-bhāvaḥ.

Así que evaṁ sahasra-vadana. Sahasra-vadana. Este virāṭ-rūpa. Este es māyāmayam. El virāṭ-rūpa de Kṛṣṇa es otra característica. Su rūpa real, o forma, es dvi-bhuja-muralīdhara, dos manos. Esa es Su forma original. Hay en el Brahma-saṁhitā,

veṇuṁ kvaṇantam aravinda-dalāyatākṣaṁ

barhāvataṁsam asitāmbuda-sundarāṅgam

kandarpa-koṭi-kamanīya-viśeṣa-śobhaṁ

govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi

(BS 5.30)

Esa es la verdadera forma de Kṛṣṇa. Veṇuṁ kvaṇantam : "Él está tocando la flauta". Pero aquí se dice que sahasra-vadanāṅghri-śiraḥ-karoru. Aquí Brahmā vio que Él tiene muchos sahasra ... ¿qué es eso? Sahasra-vadana  rostros, aṅghri. Tan pronto como hay un rostro, tan pronto como hay un rostro, debe haber dos piernas, dos manos. Así que Él apareció ante Brahmā con miles de rostros. De manera similar, el número de manos y piernas debe aumentar proporcionalmente. Así que el Señor Brahmā lo vio en su virāṭ-rūpam, virāṭ-rūpam. Kṛṣṇa, Brahman, Brahman, Para-brahman. Para-brahman significa el grande, el grandioso. Y Él es Para-brahman. Nadie es más grande que Él.

Así que si alguien quiere ver a Kṛṣṇa en Su Para-brahman rūpa, entonces Él exhibe Su virāṭ-rūpa. Tal como Arjuna vio virāṭ-rūpa, lo mismo. Pero esa no es Su forma natural. Eso es māyāmayam. Porque uno... supongamos que uno quiere ver a Dios y no está muy avanzado. Incluso si está avanzado, a veces queremos ver al superior en Su gran opulencia. Pero los Vṛndāvana-vāsī, ellos son tan afectuosos, tan apegados a Kṛṣṇa, que no quieren. No quieren saber qué es Dios. Simplemente quieren a Kṛṣṇa, amar. Esto es Vṛndāvana. No hay necesidad.

Kṛṣṇa se manifestó de muchas maneras, con grandes actividades en Vṛndāvana, matando casi a un demonio cada día. Pero aun así, los habitantes de Vṛndāvana no lo aceptaron como el Señor Supremo. Pensaron que se había aparecido algún semidiós. No sabían que Él era el Señor Supremo. Esa es otra māyā , la yoga-māyā . Si los habitantes de Vṛndāvana hubieran visto a Kṛṣṇa como el Señor Supremo, no habrían podido amarlo con tanta intensidad, porque una concepción demasiado opulenta disminuye el amor natural. Por lo tanto, en Vṛndāvana no hay tal manifestación de la forma de Kṛṣṇa.

Pero en el mundo material, solo para convencer a Brahmā de que la Suprema Personalidad de Dios, Él apareció, sahasra vadanāṅghri-śiraḥ-karoru-nāsādya-karṇa-nayanābharaṇaya-āyudhāḍhyam. No solo muchos rostros, muchas orejas, muchas piernas, sino cada una de ellas muy bellamente decorada. Has visto la imagen del Señor Viṣṇu: muy decorado, muy decorado. Pero verás a Kṛṣṇa, Él está decorado con las flores de Vṛndāvana. Esa es la verdadera forma de Kṛṣṇa. Él no aparece con muchas manos, muchos adornos, muchos... no. Niño simple.

Entonces yaśodā-nandana gopī-jana-rañjana yamunā-tīra... ¿qué es eso?

Devotos: Vana-cārī.

Prabhupāda: Sí. Ese es Kṛṣṇa. (risas). Kṛṣṇa siempre es yaśodā-nandana. Siempre está dispuesto a ser reprendido por la Madre Yaśodā, por las gopīs y, a veces, por Sus amigos. Ese es Vṛndāvana Kṛṣṇa. Ese es el verdadero Kṛṣṇa; ese es el verdadero Dios.

Y esta forma de Dios como Brahmā vio, virāṭ-rūpa, es decir, māyāmayam. Porque Brahmā, una persona tan exaltada, estaba destinado a crear este universo, se desconcierta al ver a Kṛṣṇa como un pastorcillo. Eso también se mostró. Cuando Brahmā entendió que "Se dice que un pastorcillo en Vṛndāvana es el Señor Supremo, Kṛṣṇa, mi maestro", entonces también examinó si Kṛṣṇa, ese muchacho, era su maestro. Tomó a Sus terneros y pastorcillos por un segundo, y vio que Kṛṣṇa se había expandido a tantas vacas, terneros y pastorcillos. Entonces se sometió.

De manera similar, Indra también quiso examinarlo. Así que todos... śiva-viriñci-nutam ( SB 11.5.33 ). Yatra muhyanti sūrayaḥ ( SB 1.1.1 ). Así que incluso el Señor Brahmā, el Señor Indra y otros, grandes, grandes semidioses, se confunden al intentar comprender a Kṛṣṇa. Entonces Brahmā vio el virāṭ-rūpa. Māyāmayaṁ sad-upalakṣita-sanniveśaṁ dṛṣṭvā mahā-puruṣam āpa mudaṁ viriñcaḥ. Pero cuando vio al Señor, se sintió muy, muy feliz.

Así que nuestro... puro Vaiṣṇava, ellos no quieren ver ni siquiera a Kṛṣṇa. Están satisfechos con el servicio de Kṛṣṇa. Esa es la filosofía de Caitanya Mahāprabhu. Āśliṣya vā pāda-rataṁ pinaṣṭu māṁ marma-hatāṁ karotu vā ( CC Antya 20.47, Śikṣāṣṭaka 8 ). Marma-hatāṁ karotu vā. Un puro Vaiṣṇava, simplemente siempre espera, "¿Cuando llegue ese momento, Kṛṣṇa estará complacido de aceptarme?" De lo contrario, no es muy apresurado. Pero está interesado en el servicio. Eso es puro Vaiṣṇava.

Un vaiṣṇava puro puede ir al infierno por servir a Kṛṣṇa, pero no aspira a su comodidad personal. Cualquier condición. Mamá janmani janmanīśvare . Ésa es la enseñanza de Caitanya Mahāprabhu. Janmani janmanīśvare bhavatād bhaktir ahaitukī tvayi. Na dhanaṁ na janaṁ na sundarīṁ kavitāṁ vā jagadīśa kāmaye ( CC Antya 20.29, Śikṣāṣṭaka 4 ). Āśliṣya va pāda-ratāṁ pinaṣṭu māṁ marma-hatāṁ karotu vā ( CC Antya 20.47, Śikṣāṣṭaka 8 ).

Así que este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa es un movimiento muy grande, más valioso que la concepción del Señor Śiva o del Señor Brahmā, porque es dado por Kṛṣṇa personalmente, Caitanya Mahāprabhu. Así que no intenten ver a Kṛṣṇa en Su virāṭ. Simplemente intenten servirle con humildad. Entonces su vida será plena.

Muchas gracias.

Devotos: ¡Jaya !  

viernes, 13 de marzo de 2026

Conversación - Teherán 13 de marzo 1975


Prabhupāda:
...la reunión fue un gran éxito. ¿Estuviste presente en Delhi? Fue un éxito rotundo. Vinieron todos los grandes, y se dieron cuenta. Vamos a repetirla durante dos días. Se está organizando.

Paramahaṁsa: En Delhi, sí. Eso sería estupendo.

Prabhupāda: ¿Y quién piensa así? Nosotros pensamos así. (aparte) Manténlo cubierto.

Paramahaṁsa: ¿En la mesa de ahí?

Prabhupāda: Sí. (pausa) (el niño habla y Prabhupāda dice algo en hindi) (pausa) Dr. Ghora, puede decirlo. El objetivo debe ser saṁsiddhiḥ hari-toṣaṇam ( SB 1.2.13 ). Pero si no nos importa esta proposición... ellos no saben qué es Dios, ni tampoco queremos complacerlo: "Puede que esté satisfecho o no. Sigamos con lo nuestro". ¿Boliye?

Hombre indio (1): Habrá muchos peligros. Nos estaremos metiendo en problemas.

Prabhupāda: Sí, estamos en problemas. Incluso en la guerra pasada, cuando la situación era muy difícil, empezaron a ir a la iglesia. Incluso Churchill. Y un caballero —mi hermano de crianza en Alemania— me contó que, después de la guerra, muchos alemanes, hombres y mujeres, se volvieron ateos. Todos iban a la iglesia y rezaban. Las mujeres, en especial, rezaban por el regreso de sus maridos, hermanos y padres. Y nadie regresó. Así que pensaron: «No hay Dios. Olvídense de todo esto». La gente se volvió atea.

Así que esta civilización arriesgada continúa. No quieren saber qué es Dios, ni quieren complacerlo. Y nuestro movimiento de conciencia de Kṛṣṇa es justo lo contrario: "Aquí está Dios. Tú lo satisfaces". Eso es todo. "No importa lo que seas, sino que con tu deber ocupacional lo satisfaces. Esa es la perfección". Este es nuestro movimiento de conciencia de Kṛṣṇa, y esto se enseña en el Bhagavad-gītā . Kṛṣṇa finalmente dijo esto: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ( BG 18.66 ). Al principio dijo, yat karoṣi yat juhoṣi yad aśnāsi yat tapasyasi kuruṣva tad mad arpaṇam ( BG 9.27 ): "Hazlo por Mí". Yat karoṣi . No importa lo que estés haciendo. Y muy buen trabajo o mal trabajo o cualquier cosa, cuando Él dice yat karoṣi , significa "Hagas lo que hagas, hazlo, pero el resultado dame a Mí". Kuruṣva tad mad-arpaṇam . Este es Su deseo. Y por último, de nuevo dijo que sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja . Esta es la instrucción del Bhagavad-gītā , y si alguien dijera: "¿Simplemente tengo que complacerte a Ti? Entonces también tengo que complacer a los demás. Si no lo hago, ¿seré pecador?", entonces Kṛṣṇa dice: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ( BG 18.66 ): "No te preocupes. Si hay alguna reacción, no cumplir con otro deber, simplemente entrégate a Mí, y si hay una reacción pecaminosa, entonces Yo te daré protección. No te preocupes." Esta es la conclusión.

Y estamos presentando el Bhagavad-gītā tal como es, eso es todo, sin ninguna mala interpretación. Cada uno está interpretando a su manera. Pero nosotros no estamos interpretando. Estamos presentando el Bhagavad-gītā Tal Como Es . Y está resultando efectivo. El Bhagavad-gītā se estudió en los países occidentales desde hace mucho tiempo, desde el siglo XVII, pero no de esta manera. Antes de mí, muchos svāmīs , yoguis , vinieron a los países occidentales, y la mayoría de ellos hablaron sobre el Bhagavad-gītā , pero ni una sola persona era devota de Kṛṣṇa. Pero ahora se están convirtiendo por cientos, porque el Bhagavad-gītā se presenta tal como es. Esta es la comparación. Tenemos cristianos, musulmanes, luego budistas, africanos. Todos los que tenemos en nuestra sociedad son ejecutores muy devotos de nuestra misión. Ahora bien, aquí está el Sr. Attar. Él es un Ātreya Ṛṣi. Todo lo que gana, lo gasta para Kṛṣṇa. Saṁsiddhiḥ hari-toṣaṇam . Él intenta complacer a Kṛṣṇa. Eso es lo que se busca.

Así que en el diccionario se afirma: "Kṛṣṇa es un dios hindú". Él no es un dios hindú; Él es Dios. Pero Él apareció en la India. Permaneció en la cultura védica. El Señor Buda también era hindú. Y estaba en la cultura védica. Más tarde difundió su propia misión. Eso también es cultura hindú, ahiṁsā , no violencia. Señor Buda. . . keśava dhṛta-buddha . El mismo Kṛṣṇa, Su poderoso avatāra, Señor Buda. Keśava dhṛta-buddha-śarīra jaya jagadīśa hare (Daśāvatāra-stotra 9). Ofrecemos nuestras oraciones al Señor Buda. Cristo también estuvo doce años en la India. Él . . . Cristo, la palabra Cristo y Krista, hay similitud. Él también propagó el amor a Dios. Ese es Kṛṣṇa. Así que estamos difundiendo esta conciencia de Kṛṣṇa, y todos ustedes son indios. Es su deber asegurarse de que el movimiento avance. Prāṇair arthair dhiyā vācā ( SB 10.22.35 ): "Por tu vida, por tu dinero, por tu inteligencia y por tus palabras".

Nuestra misión es difundir las palabras de Kṛṣṇa. No fabricamos nada. ¿Para qué fabricar? Todo está ahí a la perfección. Lo que Kṛṣṇa dice es perfecto. Si yo fabricara algo, sería imperfecto porque yo mismo soy imperfecto. Entonces, ¿cómo podría hablar con perfección o impartir conocimiento perfecto? No es posible porque soy defectuoso: cometo errores, a veces me dejo llevar por la ilusión. ¿Por qué a veces? Prácticamente siempre. Todos piensan que son este cuerpo: son indios, estadounidenses, hindúes, musulmanes. Eso es una ilusión. No son este cuerpo. De igual manera, nuestros sentidos son imperfectos, y mientras estemos en esa condición imperfecta, si enseñamos, estamos haciendo trampa. No tengo conocimiento perfecto y, aun así, intento enseñar; eso es hacer trampa. Nadie debería intentar predicar con conocimiento imperfecto. Eso es hacer trampa. Eso se afirma en el śāstr a: bhrama, pramāda, vipralipsā y kāraṇa pāṭava . Estamos marcados por estas imperfecciones y, por lo tanto, no podemos fabricar. Alguien dice "en mi opinión". Entonces, ¿qué valor tiene tu opinión? Eres imperfecto. Si el niño dice "en mi opinión", ¿qué valor tiene? Por lo tanto, no decimos "en mi opinión", sino "nuestra opinión". Decimos: "Kṛṣṇa dice esto", y eso es todo.

La misión de Caitanya Mahāprabhu es... Él dice:

āmāra ājñāya guru hañā tāra ei deśa

yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa

( CC Madhya 7.128 )

Él dice que "Todos ustedes, se convierten en gurús". Así como les pido a todos los indios de afuera que estoy tratando solo de difundir esta cultura india, ¿por qué no se unen también? Ustedes también se convierten en gurús. Entonces, ¿cómo convertirse en gurú? No es simplemente anunciando que uno se ha convertido en gurú de repente. No. Gurú significa, como dice Caitanya Mahāprabhu, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa . A quienquiera que encuentres, simplemente instrúyelo en lo que Kṛṣṇa dice, eso es todo, te conviertes en gurú . No es muy difícil convertirse en gurú , siempre que simplemente prediquemos la instrucción de Kṛṣṇa. Eso es lo que estamos haciendo. No decimos que somos perfectos, que nos hemos convertido en Dios, o que tenemos tantos... tantos malabarismos mágicos. No, no tenemos nada que ver con eso. Sin magia, sin trucos, sin Dios. Simplemente convertirnos en siervos de Dios, y a quienquiera que encontremos, le hablamos las palabras de Dios, eso es todo. Entonces te conviertes en gurú. . Esta es nuestra misión. Que seamos imperfectos, no importa. Somos imperfectos. Igual que este niño, es imperfecto, todo el mundo lo sabe. Pero si dice: "Mi padre me ha dicho que esto es un micrófono", entonces este conocimiento de "es un micrófono" es perfecto porque lo ha recibido del padre, un padre experimentado. Antes de escuchar al padre, puede que no sepa que esto es un micrófono, pero puesto que lo ha oído del padre, y si les dice a los demás: "Mi padre ha dicho: 'Esto es un micrófono'", entonces la gente aceptará que este es un conocimiento perfecto.

Así que debemos seguir esta instrucción de Caitanya Mahāprabhu, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa . Así que tú, cada uno de vosotros, puede convertirse en gurú . Puede que digas que "no me interesa convertirme en gurú ", pero Caitanya Mahāprabhu dice que si no te interesa, eso no es muy bueno. Debes estar interesado. Debes ser gurú. Ese es el éxito de tu vida. Puedes hablar de la instrucción de Kṛṣṇa, incluso a tu familia. Eso también es gurú. En realidad eres gurú . El padre o el cabeza de familia es gurú para los hijos, para la esposa. En la India todavía, la esposa se dirige al marido como pati-guru . Y el padre es gurú . Eso es natural. Entonces, ¿por qué no te conviertes en un verdadero gurú para tu esposa, para tus hijos, e instruyes el Bhagavad-gītā Tal Como Es ? Esta es nuestra misión. Te sientas por la noche, recitas el mantra Hare Kṛṣṇa y enseñas un poco de la Bhagavad-gītā . Observa cómo cambia la vida. ¿Es una tarea muy difícil? ¿ Lo crees ?

Hombre indio (2): No, no.

Prabhupāda: Haz eso. No te acerques al gurú tramposo , al gurú fanfarrón , y no te dejes engañar. Deja de hacer esto. Esto ha arruinado toda la atmósfera espiritual del mundo. Toma al gurú , al gurú supremo , Kṛṣṇa. Kṛṣṇa, cuando en el Mahābhārata, cuando Mahārāja Yudhiṣṭhira realizó el rājasūya yajña , en el rājasūya yajña se elige a una persona como invitado principal. Así que en ese yajña estuvieron presentes muchos semidioses grandes, y Bhīṣmadeva estuvo presente, Vyāsadeva estuvo presente, y muchas, muchas otras personas santas, brāhmaṇa , de todo el universo estuvieron presentes. Y se decidió aceptar a Kṛṣṇa como el... Todos estuvieron de acuerdo en aceptarlo como invitado de honor. Pero el Śiśupāla protestó. Entonces todos se enfurecieron y quisieron matarlo.

Así que Kṛṣṇa es aceptado como gurú por todos. Por nuestros ācāryas, los ācāryas recientes, Rāmānujācārya, Madhvācārya... No me refiero a la clase ociosa, sino a aquellos que son ācāryas reconocidos , Śaṅkarācārya... ellos aceptaron a Kṛṣṇa como el gurú supremo . Caitanya Mahāprabhu. Así que acepten a Kṛṣṇa como el gurú supremo y sigan Sus instrucciones e intenten convencer a los demás. "Los demás" significa incluso a los miembros de su familia. Ese es el éxito de la vida, saṁsiddhiḥ hari-toṣaṇam . ¿Por qué deberían vivir su vida a ciegas? Esta vida humana está destinada a la iluminación, la iluminación suprema, y ​​esta es la iluminación suprema: comprender las enseñanzas del Bhagavad-gītā y predicarlas hasta donde puedas. Si no, puedes predicarlas entre los miembros de tu familia. Esta es la perfección de la vida. (aparte) ¿Cuál es ese verso? Ya imaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣv abhidhāsyati . Ese es el deseo de Kṛṣṇa.

Nitāi:

ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ

mad-bhakteṣu abhidhāsyati

bhaktiṁ mayi parāṁ kṛtvā

mām evaiṣyaty asaṁśayaḥ

( BG 18.68 )

"Para aquel que explica el secreto supremo a los devotos, el servicio devocional está garantizado, y al final volverá a Mí."

Prabhupāda: ¿El siguiente? Na ca tasmān. . .

Nitai:

na ca tasmān manuṣyeṣu

kaścin me priya-kṛttamaḥ

bhavitā na ca me tasmād

anyaḥ priyataro bhuvi

( BG 18.69 )

"No hay en este mundo ningún siervo más querido para Mí que él, ni jamás habrá nadie más querido."

Prabhupāda: Este es el proceso más fácil: aprender el Bhagavad-gītā . No lo malinterpreten. No hay lugar para la mala interpretación. Ellos, con su mente, lo que se llama mente limitada, lo malinterpretan. De lo contrario, no hay problema. ¿Dónde está la dificultad para entenderlo? Entonces Kṛṣṇa dice: "Cualquiera que predique esta filosofía de Kṛṣṇa, es Mi persona más querida". Así que si Kṛṣṇa los reconoce, entonces eso es saṁsiddhiḥ hari-toṣaṇam . Eso es lo que se busca. Boliye ? ¿Alguna pregunta? (pausa) ¿Ninguna pregunta? ¿Hmm? Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā ( BG 4.34 ). Debe haber paripraśna . ¿Sí o no?

Hombre indio (3): Bueno, la cuestión era la satisfacción de Dios, que satisfagamos a nuestro Señor. Ahora bien, ¿cuáles son los medios para satisfacer al Señor?

Prabhupāda: Que Él dice: que predicas, te conviertes en gurú . Eso ya está explicado. Ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣu abhidhāsyati . Eso es... Él dice, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ( BG 18.65 ). Todo está ahí. ¿Dónde está la dificultad? Si digo que "Haz esto. Estaré satisfecho", haces eso, me satisfarás. ¿Cuál es la dificultad?

Hombre indio (4): Y la otra parte donde usted, que dijo predicar a Kṛṣṇa... para alcanzar la satisfacción de. Pero lo que ya ha dicho, que uno debe conocerse primero a sí mismo, correctamente, básico...

Prabhupāda: ¿Él mismo?

Hombre indio (4): Qué representa Kṛṣṇa y qué significa Kṛṣṇa en el Bhagavad-gītā .

Prabhupāda: Eso está afirmado en el Bhagavad-gītā . ¿Por qué no...?

Hombre indio (4): Sí. Cuando decimos que empezamos a predicar, entonces el primero... alguien tiene que conocerse a sí mismo.

Prabhupāda: Sí.

Hombre indio (4): Entonces podrá acercarse para predicar.

Prabhupāda: Entonces, ¿por qué no te conoces a ti mismo? ¿Por qué estás en la oscuridad? Kṛṣṇa dice todo en el Bhagavad-gītā . Al principio dice, dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanam ( BG 2.13 ). En este cuerpo está el ocupante del cuerpo. Así que si piensas que eres este cuerpo, estás equivocado. Intenta comprender que "Yo no soy este cuerpo; soy alma espiritual, ahaṁ brahmāsmi ". Ese es el hecho. Así que esta vida humana está destinada a ese propósito. Entonces, ¿por qué no deberías hacerlo? ¿Por qué deberías mantenerte en la oscuridad? Eso es muy arriesgado. Si me mantengo en la oscuridad como los gatos y los perros, pensando que "Yo soy este cuerpo", entonces mi vida es muy arriesgada. Por la naturaleza se nos da esta oportunidad, la forma humana de vida. Si no entendemos nuestra posición, si permanecemos en la misma categoría, concepto corporal de la vida, entonces estamos perdiendo la oportunidad. Después de todo, tienes que cambiar este cuerpo. No es un asentamiento permanente que debas permanecer indio, que debas permanecer estadounidense. No. Tathā dehāntara-prāptiḥ . Tienes que cambiar. Ahora bien, qué tipo de cuerpo vas a obtener, eso es lo que debes entender. Esa es la responsabilidad. Entonces, este niño, este muchacho, si permanece en la oscuridad de que continuará con este cuerpo infantil, y que padre, madre lo cuidarán —"No necesito recibir ninguna educación"— entonces en la vida futura, cuando sea un hombre joven, no estará bien posicionado por falta de educación. Entonces qué miserable será. De manera similar, si no nos preocupamos por esta educación de que "No soy este cuerpo. Mi cuerpo futuro será diferente, y si no sé qué tipo de cuerpo diferente tendré que aceptar..." Supongamos que aceptamos un grado inferior de cuerpo. Entonces, ¿cuál es mi futuro?

Entonces, si no entendemos esta filosofía como Kṛṣṇa enseña, asmin dehe dehinaḥ , "Dentro de este cuerpo está el ocupante, el alma", entonces si no entiendes, esa es una vida muy arriesgada. El camino de la naturaleza debe continuar. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ( BG 3.27 ). No podemos controlar el camino de la naturaleza. Y obtenemos nuestro próximo cuerpo según la asociación de diferentes modos de la naturaleza. Kāraṇaṁ guṇa-saṅgaḥ asya . Todo está ahí. ¿Por qué no estudias? ¿Por qué permaneces en la oscuridad? ¿Qué es esta vida? ¿Es una muy buena vida? Tú... ¿cuál es tu nombre?

Ātreya Ṛṣi: Señor Sahani.

Prabhupāda: Sahani, sí. Señor Sahani, ¿cree que es una vida muy agradable permanecer en la oscuridad durante nuestra vida futura?

Señor Sahani: En absoluto.

Prabhupāda: Solo mira. (dice algo en hindi acerca de que el niño ofrece daṇḍavats) (ríe entre dientes) Eso es muy bueno. Ese es nuestro proceso. Sāṅkhya-pūrvaka-nāma-gana-natibhiḥ (Ṣaḍ-gosvāmy-aṣṭaka 6). Los vaiṣṇavas, ellos cantaban con fuerza numérica, sāṅkhya-pūrvaka . Sāṅkhya-pūrvaka-nāma-gana-natibhiḥ . Nāma significa canto del santo nombre. Gana significa también oración, y también daṇḍavat . Raghunātha dāsa Gosvāmī, hizo el voto de que "Tantas veces ofreceré daṇḍavat ". Así que estas cosas son... Si este niño simplemente ofrece daṇḍavat al Vaiṣṇava o Viṣṇu, no será en vano. Incluso si no conoce ningún śāstra , simplemente ofrece reverencias, eso también será tomado en cuenta. Es algo muy bonito. Sāṅkhya-pūrvaka-nāma-gana-natibhiḥ kālāvasāni-kṛtau .

Por lo tanto, se recomienda la adoración de la Deidad. Así que si alguien no sabe nada, si simplemente viene y ofrece reverencias, eso también es bueno. Por lo tanto, la adoración de la Deidad es importante para el hombre común. Incluso si no sabe nada, si simplemente viene y ofrece reverencias, si baila un poco con kīrtana , todo será tomado en cuenta. Entonces un día se convertirá en un devoto. Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate ( BG 7.19 ). Los ñānavān , los llamados jñānavān , no se preocupan por la Deidad, están engreídos. Pero Kṛṣṇa dice que esta clase de jñānavān , después de muchos, muchos nacimientos, cuando sea realmente jñānavān , ofrecerá reverencias. Vāsudevaḥ sarvam iti sa mahātmā su-durlabhaḥ ( BG 7.19 ). Es tan difícil y tan fácil. Un jñānavān , después de muchos, muchos nacimientos, llega a esta conclusión: "Aquí está vāsudevaḥ sarvam iti . Ofrezco mis reverencias". Y las mismas reverencias pueden ser ofrecidas por un niño sin ser jñānavān , pero el resultado es el mismo. Si tocas el fuego después de estudiar física y química, y sin estudiar física y química si tocas el fuego, el resultado es el mismo.

Así que nuestra petición a todos es que no se queden en la oscuridad y desperdicien la bendición de la vida humana, sino que intenten comprender su posición y cómo satisfacer al Supremo. Todo está en el Bhagavad-gītā . Ese es el resumen de todas las escrituras védicas. Este es nuestro movimiento de conciencia de Kṛṣṇa. Y si intentan predicar, entonces se convertirán en la persona más reconocida de Kṛṣṇa. Na ca tasmāt manuṣyeṣu kaścit me priya kṛtta . . . Y nuestra misión es satisfacer a Kṛṣṇa. Saṁsiddhiḥ hari-toṣaṇam . Y Él dice: "De esta manera me siento plenamente satisfecho". Entonces, ¿dónde está la dificultad? (pausa)

Hombre indio (5): . . . nuestro movimiento de conciencia de Kṛṣṇa, ¿hay algún método diferente?

Prabhupāda: No, los métodos ya los he explicado. Kṛṣṇa-bhakta significa hacer lo que Kṛṣṇa dice. Eso es kṛṣṇa-bhakt i. Ānukūlyena kṛṣṇanu-śilānam ( CC Madhya 19.167 ). Tal como lo hizo Arjuna. No le gustaba pelear con sus primos-hermanos, pero después de escuchar la instrucción de Kṛṣṇa, dijo: "Sí," naṣṭo mohaḥ , "mi ilusión ha terminado". Smṛtir labdhā : "He recuperado mi consciencia". Kariṣye vacanaṁ tava ( BG 18.73 ): "Actuaré como Tú dices". Solo mira. Esto es kṛṣṇa-bhakti . Podemos tener decisiones diferentes. Eso es natural. Pero cuando aceptas obedecer las órdenes de Kṛṣṇa, entonces tu vida es perfecta. Esa es la conciencia de Kṛṣṇa: estar de acuerdo. Kṛṣṇa no obliga; Él dice: "Haz esto de esta manera", y si estamos de acuerdo, entonces somos conscientes de Kṛṣṇa.

Invitado: ¿Puedes sentirte igualmente satisfecho siendo brahmacārī , gṛhastha o sannyāsī ? ¿Puedes sentirte igualmente satisfecho en cualquier camino que hayas elegido?

Prabhupāda: Sí, sí. La satisfacción es lo importante. Así como el cabeza de familia le pide a su esposa, a sus hijos y a sus sirvientes que hagan algo, si lo hacen según las órdenes, todo va bien. El cabeza de familia está satisfecho y todo marcha bien. En cualquier lugar, también en la oficina. Hay diferentes funcionarios, secretarios, gerentes y el director, a quien se le ha dado instrucciones como: "Haz esto, haz aquello, haz lo otro, haz lo otro". Si cumplen con su deber, todo va bien. Es como en el cuerpo humano: tenemos diferentes partes. La mano hace algo, la pierna algo, el vientre algo, el cerebro algo. Lo que hace el cerebro, la pierna no lo hace. Pero la pierna trabaja para la satisfacción de todo el cuerpo. El cerebro trabaja para la satisfacción de todo el cuerpo. La mano trabaja para la satisfacción de todo el cuerpo. Eso es necesario. No es que lo que hace el cerebro, la pierna tenga que hacerlo también. La pierna puede hacer lo que quiera, pero el objetivo es satisfacer la orden de... Le pido a la pierna: «Por favor, llévame de esta habitación a aquella». Ese es el deber de la pierna. Estoy satisfecho.

No es que Kṛṣṇa sea unilateral. No lo entienden. Kṛṣṇa es el īśvara , el controlador de toda la creación. Así que si Él te da algo que hacer para Su satisfacción, lo haces. No importa si haces lo mismo. El mismo ejemplo: la pierna hace algo distinto a la mano, la mano hace algo distinto al cerebro, pero el verdadero propósito es satisfacer al todo. Por lo tanto, Kṛṣṇa no le pide a Vyāsadeva que venga a luchar en el campo de batalla de Kurukṣetra. Vyāsadeva está haciendo su propio trabajo: está escribiendo literatura, el Vedavyāsa. Le pide a Arjuna que luche. Pero aunque las actividades son diferentes —Vyāsadeva está escribiendo el Vedānta-sūtra y Arjuna está luchando—, ambas son igualmente importantes. Kṛṣṇa le dice a Arjuna, bhakto 'si : "Eres mi muy querido amigo", y priyo 'si ( BG 4.3 ), "Por lo tanto, te hablaré acerca de este Bhagavad-gītā ". Kṛṣṇa no dijo: "Llama a Vyāsadeva. Tengo que hablarte acerca del Bhagavad-gītā . Él es un erudito". No. Arjuna no era un erudito; era un guerrero. Y era un gṛhastha , ocupado en la política. Aun así, Él llamó a Arjuna: "Sí, te hablaré acerca del Bhagavad-gītā ". ¿Por qué? Bhakto 'si : "Eres mi devoto".

Así que para convertirse en devoto no se requiere ser un gran erudito ni un hombre muy rico. No. Simplemente hay que aceptar: "Sí, Señor, haré lo que Tú digas", eso es todo. Esto es bhakta . Convertirse en bhakta no es muy difícil. Simplemente aceptas: "Kṛṣṇa, haré lo que Tú digas", eso es todo. Kariṣye vacanaṁ tava ( BG 18.73 ). Esa es la perfección. Así que Kṛṣṇa quiere esto. Esta es la fórmula común para todos. Ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣu abhidhāsyati ( BG 18.68 ). "Cualquiera que hable sobre este Bhagavad-gītā ," sarva-dharmān pari . . . "es muy querido para Mí". Así que acepta esa propuesta, que "Hablaremos con todos acerca de este Bhagavad-gītā como Kṛṣṇa ha hablado". Entonces te conviertes en un bhakta . Eso es todo. Puedes hacerlo en tu oficina. Puedes hacerlo en tu casa. Kṛṣṇa no dice que "Primero que nada te conviertas en un sannyāsī y cambies tu vestimenta y te vuelvas como estos hombres conscientes de Kṛṣṇa". No. Permaneces en tu posición. Pero haz esto. Ese es el . . . sthāne sthitaḥ śruti-gatāṁ tanu-vāṅ-manobhiḥ de Caitanya Mahāprabhu ( SB 10.14.3 ). Permaneces en tu lugar, sthane sthitaḥ . Simplemente escuchas a Kṛṣṇa o a su representante y lo haces, eso es todo. ¿Dónde está la dificultad? Boliye .

Señor Sahani: Ninguna dificultad.

Prabhupāda: Les pido a ustedes, que son tantos caballeros indios respetables aquí, que predicamos el mensaje de Kṛṣṇa, que se presenten. Que aprendan más y se unan a esta misión. No es para el Sr. Attar; es para todos, especialmente para los indios. Caitanya Mahāprabhu también dijo eso: bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra ( CC Adi 9.41 ). Bhārata-bhūmite significa en la tierra de Bhārata-varṣa. Bhārata-bhūmi se considera puṇya-bhūmi . Así que son afortunados de haber nacido como seres humanos en la India. Es el resultado de muchas actividades piadosas. Los indios son naturalmente conscientes de Kṛṣṇa. Ahora bien, este caballero, el Sr. George, ¿cuál es su nombre completo?

Devoto (1): Jimmy George

Prabhupāda: Oh. El embajador canadiense. Vino a verme. Me vio en Delhi mientras se celebraba nuestro acto. Estaba hablando; estaba muy sorprendido. Así que este movimiento tiene mucha fuerza, y todos ustedes deben unirse.

bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra

janma sārthaka kari 'kara para-upakāra

( CC Adi 9.41 )

Esto es para-upakāra . El mundo entero está en tinieblas sin la conciencia de Kṛṣṇa. Así que ilumínalos, para-upakāra. La vida humana es para para-upakāra ; no es vida animal. Para hacer el bien a los demás. Los gatos y los perros son egoístas. Pero la vida humana debe ser para para-upakāra. Así que este es el mayor movimiento para-upakāra . Y es muy fácil participar en él. No necesitas ser un experto. Tú... todo está ahí. Simplemente lleva el mensaje como un mensajero: "Kṛṣṇa dice esto. Por favor, síguelo", eso es todo. No decimos "Yo digo esto. Yo he fabricado esto. Me he convertido en un gran hombre, en Dios". No decimos esas tonterías. Todo es una tontería. Simplemente lleva el mensaje de Kṛṣṇa; entonces serás perfecto. En los países occidentales, el yoga no es muy popular . Por eso, Krishna también habla del sistema del yoga en el sexto capítulo. Pero la conclusión es que, cuando Arjuna se negó, "Mi querido Krishna, no me es posible. Esta meditación, este pranayama y dhyana, dharanai, yama, niyama, dhyana , no me es posible. Soy político. Tampoco tengo tiempo" —dijo con franqueza—, Krishna lo convenció diciéndole: "Ya eres el mejor de los yoguis " .

yoginām api sarveṣāṁ

mad-gata āntarātmanā

śraddhāvān bhajate yo māṁ

sa me yuktatamo mataḥ

( BG 6.47 )

"Ya eres yogui , yogui de primera clase , porque siempre estás pensando en Mí."

Así que este es el estándar de un yogui de primera clase : permanecer siempre en la conciencia de Kṛṣṇa y tratar de ejecutar Su voluntad, eso es todo. Ese es el yogui de primera clase , dice Kṛṣṇa. No tienes que obtener un certificado de nadie más. Dice Kṛṣṇa. Yoginām api sarveṣāṁ mad-gata āntarātmanā . Quien siempre está pensando en Kṛṣṇa āntarātmānā , ese es el verdadero yoga . Yoga significa dhyānāvasthita-tad-gatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ ( SB 12.13.1 ). Quien siempre piensa en Kṛṣṇa mediante dhyāna , mediante la meditación, ese es el verdadero yoga . Y Kṛṣṇa también lo dice. Él lo confirma, que mad-gata āntarātmanā , śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo . Entonces él es un yogui de primera clase . Este ejercicio corporal está destinado a la persona que está en el concepto corporal de la vida. Quien entiende que "Yo no soy este cuerpo; soy parte y parte de Kṛṣṇa. Mi deber es servir a Kṛṣṇa", ese es un yogui de primera clase . Así que conviértete en un yogui de primera clase , una persona reconocida de primera clase por Kṛṣṇa. Haz que tu vida sea un éxito. Ese es el movimiento de la conciencia de Kṛṣṇa.

Entonces ¿cuál era tu pregunta?

Invitado: ¿Yo?

Prabhupāda: Sí.

Invitado: ¿Mi pregunta?

Prabhupāda: Sí, pregunta, cuestionas algo.

Invitado: Son solo personas... Por ejemplo, ¿podría el presidente de la compañía Coca-Cola encontrar el camino hacia Kṛṣṇa para servir a Kṛṣṇa?

Prabhupāda: Sí, todos pueden servir. ¿Compañía de refrescos?

Invitado: Compañía Coca-Cola.

Ātreya Ṛṣi: Coca-Cola.

Prabhupāda: Coca-Cola.

Invitado: Alguien que fabrica un producto que es básicamente destructivo.

Prabhupāda: No. La compañía Coca-Cola... Por supuesto, aconsejamos... Kṛṣṇa aconseja, yat karoṣi. Incluye a la compañía Coca-Cola. Pero Él dijo yat karoṣi : "Hagas lo que hagas". Kṛṣṇa dijo, "Hagas lo que hagas". Así que eso incluye todo tipo de actividades. Pero ¿aceptará la compañía Coca-Cola darle las ganancias a Kṛṣṇa? Entonces él es consciente de Kṛṣṇa. Las ganancias que disfrutará son para su vino y su mujer, eso es todo, no para Kṛṣṇa. Esa es la dificultad.

Invitado: ¿Puede el beneficio de la fabricación de algo que se fabrica exclusivamente con fines de lucro convertirse en un bien?

Prabhupāda: Sí, si se lo da a Kṛṣṇa. Igual que Arjuna. Luchó. Mató. Matar no es un buen negocio, pero mató por consejo de Kṛṣṇa, y se convirtió en bhakta al matar. Kṛṣṇa dijo: bhakto 'si . ¿Y qué hizo? Mató, eso es todo. Este es un ejemplo. Por supuesto, un bhakta nunca mata. Kṛṣṇa... Arjuna no estaba dispuesto a matar. Pero cuando vio que "Kṛṣṇa lo quiere, así que este es mi primer asunto. No importa, iré al infierno", ese es Kṛṣṇa consciente. "Al matar a mi hermano puedo ir al infierno. No importa. Pero Kṛṣṇa estará satisfecho. Ese es mi primer asunto". Kṛṣṇa a veces fingía estar enfermo. Y muchos médicos vinieron, pero no pudieron curarlo, dolor de cabeza. Entonces Él sugirió que "Creo que si Mi devoto pone el polvo de sus pies sobre Mi cabeza, entonces me curaré". Entonces se acercó a cada devoto diciendo "Den el polvo de sus pies. Kṛṣṇa lo necesita". Incluso Nārada. Entonces Nārada dijo: "¿Cómo es posible que le dé el polvo de mis pies a Kṛṣṇa? No, no, no, no es posible". Pero cuando la persona, el mensajero, se acercó a las gopīs en Vṛndāvana y les informó que "Kṛṣṇa está enfermo. Así que Él quería que el polvo de los pies del devoto se aplicara sobre Su cabeza. Nadie se lo dio. Así que hemos venido a ustedes al final", entonces inmediatamente: "Sí, sí, tómenlo, tómenlo". Inmediatamente. Entonces, se recogió tanto polvo. Y Krishna fue curado.

Así son las gopīs. Otros pensaron que "Si le doy el polvo de mis pies a Kṛṣṇa, puedo ir al infierno", pero las gopīs pensaron: "Vayamos al infierno, pero que Kṛṣṇa sea curado". Por lo tanto, las gopīs son devotas de primera clase. No se preocupan por sí mismas. Eso es lo que recomienda Caitanya Mahāprabhu. Ramyā kācid upāsanā vrajavadhū-vargeṇa yā kalpitā (Caitanya-manjusa): "El proceso de adoración tal como lo planearon las gopīs en Vṛndāvana, no tiene comparación. Esa es la devoción más elevada". No se preocupaban por sí mismas. Simplemente querían complacer a Kṛṣṇa. Cuando Kṛṣṇa tocaba la flauta en la oscuridad de la noche, todas las gopīs volaban hacia Kṛṣṇa. Su padre, su esposo... "¿Adónde vas en esta oscuridad...? ¿Adónde vas?". No les importaba. La sociedad, la amistad, el amor, todo sacrificado: "Iremos a Kṛṣṇa". Esto es kṛṣṇa-bhakti . Esa es la máxima perfección de la vida, sacrificarlo todo por Kṛṣṇa: "Solo Kṛṣṇa debe estar satisfecho". Esa es la conciencia de Kṛṣṇa. Pero no es una tarea fácil. Pero uno puede hacer, si quiere, todo por Kṛṣṇa. Kṛṣṇa dice también, sarva-dharmān parityajya ( BG 18.66 ). A las Gopīs no les importaba lo social, lo religioso ni la familia, ni nada. Sarva-dharmān parityajya . Fueron: "Kṛṣṇa ahora llama. Vayamos". Este es el ejemplo típico de sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ .

Por supuesto, no es posible alcanzar el nivel de las gopīs. Eso no es posible. Pero al menos intentaremos seguir a estos devotos. Arjuna está ahí, las gopīs están ahí, los Uddhavas están ahí: muchos devotos. El Señor Brahmā está ahí. El Señor Śiva está ahí. Kapiladeva está ahí. Los cuatro Kumāras están ahí. Bhīṣmadeva está ahí. Prahlāda Mahārāja está ahí. Janaka Mahārāja está ahí. Śukadeva Gosvāmī está ahí. So mahājano yena gataḥ sa panthāḥ ( CC Madhya 17.186 ). Si simplemente seguimos a estos grandes devotos, entonces nuestra vida será exitosa. Para los nombres de las personas autorizadas, para seguirlas:

svayambhūr nāradaḥ śambhuḥ

kumāraḥ kapilo manuḥ

prahlādo bhīṣmo janako

balir vaiyāsakir vayam

( SB 6.3.20 )

Doce: el Señor Brahmā, el Señor Śiva, Nārada, luego los cuatro Kumāras, luego Kapiladeva, luego Prahlāda Mahārāja, Bhīṣma, Janaka Mahārāja, Vyāsadeva, er, no, Vaiyāsakī, hijo de Vyāsadeva. No Vyāsadeva—hijo de Vyāsadeva, Śukadeva Gosvāmī. Bali Mahārāja y Yamarāja. Estos doce mahājana , podemos seguirlos. Sarvātmā snapane baliḥ . Bali Mahārāja le dio todo a Kṛṣṇa. 

Paseo matutino - Vrndavana 12 de marzo 1974


Prabhupāda:
Su negocio será explotar a los ciudadanos pobres. Y serán avergonzados y acosados ​​tanto: por un lado, la falta de lluvias suficientes y, por lo tanto, la escasez de alimentos; y por otro lado, los impuestos del gobierno. De esta manera, la gente será acosada tanto que abandonará sus hogares y se irá al bosque. Muy lástima... a menos que adopten la conciencia de Kṛṣṇa, no se salvarán. El colegio varṇāśrama debe establecerse de inmediato. En todas partes, dondequiera que tengamos nuestro centro, debe establecerse un colegio varṇāśrama para entrenar a cuatro divisiones: una clase, brāhmaṇa ; una clase, kṣatriya ; una clase, vaiśya ; y una clase, śūdra . Pero todos serán elevados a la plataforma espiritual mediante las actividades espirituales que hemos prescrito. No hay inconveniente alguno, ni siquiera para los śūdras .

Transeúnte: ¡Jayo!

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa.

Devoto: ¿Se supone que los śūdras también deben tomar sannyāsa ?

Prabhupāda: No. ¿Por qué?

Devoto: Śūdras . . .

Prabhupāda: A quienes son śūdras , no se les debe permitir tomar sannyāsa . Solo a quienes son brahmanes calificados se les permitirá tomar sannyāsa .

Bhagavān: ¿Los Kṣatriyas también solían tomar sannyāsa ?

Prabhupāda: Kṣatriyas ... algunos de ellos. No todos.

Gurudāsa: ¿Yuddhiṣṭhira Mahārāja?

Prabhupāda: ¿Eh?

Gurudāsa: Yudhiṣṭhira Mahārāja.

Prabhupāda: No tomaron sannyāsa , sino que abandonaron sus hogares.

Gurudāsa: Ya veo.

Prabhupāda: No hay necesidad de aceptar el sannyāsa . Uno tiene que realizar las actividades devocionales. Eso es lo real. Simplemente cambiando de vestimenta, uno no mejora, a menos que se tome en serio los principios del servicio devocional. Pero en Kali-yuga, pensarán: "Porque he cambiado de vestimenta, me he convertido en un gran sannyāsī ". "Porque tengo un cordón sagrado, ahora soy un brahmán". ". No. Debe haber un entrenamiento constante. Hare Kṛṣṇa.

Jagadīśa: Śrīla Prabhupāda, en una sociedad varṇāśrama es. . .

Prabhupāda: ¿Eh?

Jagadīśa: En una sociedad varṇāśrama , ¿la mayoría de los ciudadanos son śūdras?

Prabhupāda: ¿Eh?

Jagadīśa: ¿Son la mayoría de los ciudadanos śūdras en una sociedad varṇāśrama ?

Prabhupāda: Sí. El número de śūdras siempre es mayor. Al igual que en la educación universitaria, el número de graduados y posgraduados es menor. Otros son grandes, el número es mayor.

Devoto: La idea general es que al final de la vida de cada persona, se requiere que abandone su hogar, realice actividades devocionales, pero no necesariamente que tome sannyāsa .

Prabhupāda: Las actividades devocionales, ya sea que salga de casa o no, eso no importa. Debe continuar desde el principio. Para la administración de los asuntos, necesitamos dividir. Porque hay diferentes clases de cerebro, así que aquellos que tienen un cerebro muy intelectual, deben convertirse en brāhmin . Aquellos que son aptos para la administración y la protección, deben ser entrenados como kṣatriya . Y aquellos que son aptos para producir alimentos, cuidar las vacas, deben ser entrenados como vaiśya . Y el resto, todos son śūdras . Esta es la división. Tú... en todas partes encontrarás esta división, natural. Una clase de hombres, muy inteligentes. Una clase de hombres, muy fuertes, buen cerebro para la administración, (aparte) Jaya . Una clase de hombres aptos para labrar la tierra, el campo y producir alimentos, cuidar las vacas. Y el resto, śūdra . Eso es todo.

Así que en nuestra Sociedad, esta división debe existir. La clase más inteligente de hombres debe dedicarse a predicar, leer libros e instruir, cuidar del culto a la Deidad, el templo, y otra clase debe ser de administradores fuertes, para que las cosas vayan bien, todos ocupados, no solo comiendo y durmiendo. Todos deben estar ocupados, empleados. Así que, si alguien está muy adaptado a comer y dormir, debe dedicarse a arar. ¿Lo ven? Debe estar activo. De lo contrario, habrá disentería, comer y dormir. No puede digerir. Sí. Así que de esta manera se debe administrar nuestra Sociedad. No eso de "Dame la segunda iniciación, un hilo sagrado", y después de obtenerlo, asunto terminado, "Ahora estoy liberado. Déjenme comer y dormir". Esto debe detenerse. Tenemos cincuenta bighās de tierra, y he calculado en Māyāpur, reservando veinte bighās para el templo y pastizales para la vaca, treinta bighās de tierra. La producción debe ser de trescientos maunds de granos. Y trescientos maunds de grano, he calculado... ¿cuánto puedes...?

Bhagavān: Mil quinientos.

Prabhupāda: No. Según nuestros cálculos actuales, alrededor de 180 maunds . Así que debería haber un excedente de 120 maunds de grano. En lugar de excedente, quieren diez mil rupias para mantenimiento. Esto es... esta administración está en marcha. ¿Estas cosas no se discutieron en GBC? Entonces, ¿qué tipo de discusión hubo? ¿Solo hablar? ¿Nada práctico? Y la estimación del presupuesto se presentó para diez mil rupias por mes. Y... y cuando se estudió minuciosamente, inmediatamente se redujo a seis mil. Entonces, ¿qué clase de presupuesto? Entonces la administración debe ser de tal manera que nadie esté sentado ocioso. Automáticamente se enfermará. Enfermedad significa ociosidad. O comer en exceso, dormir. Ni exceso, ni falta. Yuktāhāra-vihārasya yogo bhavati siddha ( BG 6.17 ). Yukta. Yukta significa realmente lo que necesitas. (aparte) Hare Krishna. Así pues, en todas partes, en cada centro, debe introducirse este sistema, y ​​debe haber una aplicación práctica del varṇāśrama . Al mismo tiempo, este programa de servicio devocional. Entonces todo irá muy bien.

Hṛdayānanda: ¿Deberían los devotos ser designados formalmente en una ocupación en particular?

Prabhupāda: ¿Eh? No. Los devotos son devotos. En realidad, los devotos están por encima de este brāhmaṇa , kṣatriya , vaiśya , śūdra . Pero para administrar las cosas materiales, tenemos que dividir. Así como en el cuerpo hay divisiones. Hay... Kṛṣṇa. Kṛṣṇa actuaba como un kṣatriya . En Su niñez, actuaba como un vaiśya . Pero Kṛṣṇa no es ni kṣatriya , ni vaiśya , ni brāhmaṇa . Este es el ejemplo. Era un niño pastor de vacas. Ese es el trabajo de un vaiśya . Y cuando luchaba en el campo de batalla, era un kṣatriya . Se casaba como kshatriya . Así que, aunque a veces actuaba como kshatriya y otras veces como vaishya , no era ninguno de los dos. El devoto es así. Puede actuar en cualquier posición, pero está por encima de toda concepción material de la vida. Esa es la perfección. ( japa )

Nitāi: Śrīla Prabhupāda?

Prabhupāda: ¿Eh?

Nitāi: ¿Qué se les debe enseñar a los kṣatriyas ?

Prabhupāda: A los kṣatriyas se les debe enseñar que él es el administrador. Debe asegurarse de que todos estén ocupados. Y si hay alguna pelea, deben presentarse para luchar. Este es el trabajo del kṣatriya . Puede haber una pelea. Alguien puede atacarnos. No ese canto, "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa..." No. Deben presentarse, "Sí, estamos preparados para luchar". Ese es el kṣatriya .

Tamāla Kṛṣṇa: ¿Prabhupāda?

Prabhupāda: Eh.

Tamāla Kṛṣṇa: En nuestros centros estamos otorgando la iniciación brāhmaṇa , la segunda iniciación . 

Prabhupāda: No, no. La iniciación debe continuar. Incluso... no entiendes lo que he dicho, que eso es para Vaiṣṇava. Un Vaiṣṇava y Viṣṇu... así como Kṛṣṇa es Viṣṇu, Él no es un ser humano, pero actuaba como un ser humano, de manera similar, Vaiṣṇava es trascendental, pero para la correcta administración del mundo material, uno debe actuar como brāhmaṇa , uno debe actuar como kṣatriya . Eso es necesario. Tal como lo estamos haciendo en realidad. Algunos de ustedes están predicando, y algunos de ustedes están limpiando el templo. Eso no significa que un sannyāsī que está predicando sea mejor que ese hombre que está limpiando. El... Su posición como Vaiṣṇava es la misma. Pero en cuanto a la gestión, uno se dedica a la purificación, a supervisar la construcción, a predicar, etcétera. Eso debe estar presente. No se trata de decir: «Como he tomado sannyāsa , ya no puedo hacer nada». Si es necesario, debe actuar como kṣatriya o śūdra . Da igual.

Hṛdayānanda: Oh.

Prabhupāda: No importa. Pero administrar... para la administración, esta división debe estar ahí. De lo contrario, será mala administración. Sí. Un vaiṣṇava que llega a la posición de hacer el trabajo de un śūdra no significa que se haya convertido en śūdra . Es vaiṣṇava. Trata de entender este punto. Igual que en el escenario. Si quieres representar algo, uno debe ser rey, uno debe ser reina, uno debe ser... pero ninguno de ellos rey o reina. Eso es una obra de teatro. De manera similar, para administrar las cosas en el mundo material tenemos que... guṇa , karma . Karma debe haber. Por lo tanto, el karma debe hacerse, ejecutarse, de acuerdo con la calidad.

Ātreya Ṛṣi: Entonces, en nuestro movimiento, los líderes deben decidir cómo se utiliza adecuadamente a cada devoto y a cada recurso.

Prabhupāda: Eso es liderazgo. Eso es liderazgo. El... qué hombre está capacitado para qué trabajo.

Ātreya Ṛṣi: Sí. Utilización de todos los recursos...

Prabhupāda: Sí.

Ātreya Ṛṣi: . . . incluyendo devotos, fondos y todo lo demás.

Prabhupāda: Entonces... lo primero es que debemos asegurarnos de que todos estén involucrados. Cómo debe involucrarse, eso requiere liderazgo. Pero el primer asunto es involucrar a todos. Nadie debe estar sin involucrarse. Entonces será peor estar ocioso, trabajar... ¿cómo lo llamas? "La mente ociosa es el taller del diablo". Y el diablo es kāminī-kāñcana , la mujer y el dinero. Esto es el diablo. Así que si permaneces ocioso, entonces pensarás en el diablo. Así que debemos asegurarnos de que todos estén involucrados adecuadamente. (aparte) Hare Kṛṣṇa. Jaya . (pausa) ... la instrucción en este sentido es muy importante. Todos deben ser entrenados como Vaiṣṇava. Al mismo tiempo, deben trabajar en diferentes puestos para la administración. Entonces, si nuestros hombres no están preparados, Tamāla Kṛṣṇa Mahārāja, para hacer el trabajo de arado, ¿de qué sirve comprar tierras?

Tamāla Kṛṣṇa: No están preparados.

Prabhupāda: ¿Eh?

Tamāla Kṛṣṇa: No están preparados.

Prabhupāda: ¿Entonces? Tienes que contratar trabajadores y gastar al menos doscientas rupias por cabeza, incluyendo salario y comida, y la producción es nula. De esta manera, debe haber un gasto de diez mil, veinte mil. ¿Tengo razón o no al decir: "Traigan dinero de algún lugar y déjennos gastarlo con extravagancia"? ¿Qué clase de administración es esta? Deberíamos considerar que el dinero, después de todo, se gana con trabajo duro. Así que alguien traerá dinero con trabajo duro, y otro gastará como un príncipe irresponsable. Eso debe detenerse. Eso es administración. (pausa) ... especialmente es que la religión pretende hacer que una clase de hombres simplemente sean ociosos... ¿qué es? ¿Opiáceo? ¿Cómo se llama?

Devotos: El opio del pueblo.

Prabhupāda: Por lo tanto, están en contra de la religión. Pero en realidad, si demostramos que producimos, administramos y educamos, podemos contrarrestar la tendencia comunista. Pero ellos ven eso, esa evasión. Dicen: "Escapan de la responsabilidad de la vida mundana y se entregan a alguna práctica religiosa...". Esa es la tendencia. En todas partes el gobierno se queja así. Por lo tanto, no quieren aumentar el número de templos ni el número de devotos. No quieren. Porque dicen: "Son una clase de hombres ociosos. No pueden hacer nada y se entregan a esta vida religiosa". Esa es la tendencia. Se sienten así. Pero si demuestras que realmente estás haciendo algo ideal, entonces lo apreciarán. Crea una pequeña unidad de comunidad y muestra una vida ideal, no una vida ociosa. Una vida ideal. Entonces este error... que... Ahora en Bombay, se han negado, porque tienen la impresión de que "Ellos, estos europeos, han venido aquí por algún sentimiento, ¿y de qué sirve? Han presentado alguna excusa y han rechazado nuestra..." (pausa) ... está ahí. Como estamos haciendo contrapropaganda contra māyā , māyā también es muy fuerte. Ella también hará propaganda contra ti, muy fuerte. Así que a menos que te conviertas en un devoto muy sincero, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ( BG 7.14 ), entonces no será posible vencer a māyā . Sucumbirás. Hare Kṛṣṇa.

(pausa) . . . taranti te . Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te. En la India, la clase brahmán dice: "Oh, nací en una familia brahmán . ¿Por qué debería hacer este trabajo?" ¿Lo ves? Por lo tanto, toda la sociedad se ha ido al infierno. En tu país todavía aceptan cualquier tipo de trabajo. No importa. Y aquí en la India, si resulta ser un brahmán , no aceptará ningún tipo de trabajo. Es decir... como arar. No estará de acuerdo. Por lo tanto, tanta tierra. El kshatriya piensa: "Soy kshatriya ". El brahmán piensa: "Soy brahmán ". Y la tierra está en barbecho. No hay producción. Él irá a la oficina y luchará con la pluma como un kṣatriya . Y en lugar de estudiar los Vedas , estudiará las reglas y regulaciones dadas por la oficina. Pero no vendrá a arar. Por lo tanto, esta escasez de alimentos. Irá a un molino a trabajar como un obrero común. Kyun thik hai ki nahi? (¿Es eso correcto o no?) No vendrá. Tanta tierra que vemos tirada sin utilizar. Y están llorando por grano. ¿Por qué? El mismo ejemplo. Estaba escribiendo que en la ciudad de Nueva York, toda la ciudad está llena de cosas sucias, basura, por falta de limpieza, y vas a Central Park, encontrarás a tantos hippies tirados ociosos.

Ātreya Ṛṣi: Desempleo.

Prabhupāda: No es empleo. No van a trabajar. Eso significa mala gestión. ¿Por qué deberían seguir así? ¿Por qué deberían seguir sin empleo? Pero el gobierno no está haciendo eso.

Viṣṇujana: No se sienten inspirados.

Prabhupāda: ¿Eh?

Viṣṇujana: No se sienten inspirados. Nadie tiene deseo.

Prabhupāda: Eso, eso significa mala gestión. No tenías ningún deseo de adoptar la conciencia de Kṛṣṇa, pero alguien te ha llevado a ella... de una forma u otra. Eso es gestión.

Hṛdayānanda: Jaya , Prabhupāda.

Prabhupāda: Eso es gestión.

Hṛdayānanda: Eres un gerente experto.

Prabhupāda: Un niño no quiere ir a la escuela, pero es deber del padre enviarlo a la escuela de una forma u otra. Así que ese es el deber del gobierno, que un hombre sea empleado de acuerdo con su capacidad. No debería haber desempleo. Esa es una posición muy peligrosa para la sociedad. Ahora bien, este problema del desempleo es muy fuerte en todo el mundo. Planearán que "Este gobierno no es bueno. Ese sistema no es bueno. Él no es bueno". Y no hará nada. Él personalmente no hará nada. Igual que los hippies, critican a todos, pero él no hará nada. Es todo... estas descripciones están en el Śrīmad-Bhāgavatam . (aparte) ¿Estamos yendo demasiado lejos? Empleado...

(pausa) ... del gobierno para utilizar esta tierra. ¿Lo ves? Muchísimo. Incluso ... en todas partes lo encontrarás. En todas partes lo encontrarás. ¿Quién estaba conmigo en Londres?

Haṁsadūta: Sí. ¿La última vez, el verano pasado?

Prabhupāda: Letchmore Heath.

Haṁsadūta: ¿Sí?

Prabhupāda: Hay tanta tierra sin cultivar. Han llegado a la conclusión de que "¿De qué sirve trabajar la tierra? Mejor matar un animal y comer fácilmente". Porque no le importan las actividades pecaminosas. El... "Si puedo comerme la vaca, ¿por qué me voy a molestar tanto en cultivar la tierra...?" Esto sucede en todo el mundo.

Hombre indio: Empleo ahora significa simplemente recortar gastos y no trabajar. No hay trabajo.

Prabhupāda: Sí. (pausa) El mismo... empleo, incluso para la mujer, la charkha (rueca). ¿Lo ves? Gandhi también estudió esto. Debe haber... la mujer debe dedicarse al tejido. ¿Cómo se llama?

Haṁsadūta: Hilado.

Prabhupāda: Sí, es importante. Todos deben participar. Eso es gestión. Por lo tanto, todos los miembros del GBC deben asegurarse de que en cada templo todos participen.

Brahmānanda: Ese es el significado del liderazgo.

Prabhupāda: Ese es el significado del liderazgo.

Hṛdayānanda: Y que todos los devotos estén protegidos.

Prabhupāda: ¿Eh?

Hṛdayānanda: Y todos los devotos están protegidos.

Prabhupāda: Sí. Todos deberían estar ocupados. Y si todos están ocupados, él nunca se enfermará. Sí. (pausa) ... los agricultores, su hijo, están abandonando el negocio agrícola.

Haṁsadūta: Ir a la ciudad.

Prabhupāda: ¿Vas a la ciudad? ¿También en tu país?

Ātreya Ṛṣi: Sí, Śrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: O no tienes nada que ver con la agricultura.

Ātreya Ṛṣi: ¿Disculpe?

Prabhupāda: En tu país no hay nada que ver con la agricultura. Tienes petróleo.

Ātreya Ṛṣi: No, no, hay mucha tierra buena, pero no la están desarrollando.

Haṁsadūta: Solo vendemos gasolina.

Prabhupāda: Sí. Sí, si pueden conseguir dinero en la clandestinidad, "¿Para qué voy a trabajar?" 

Conversación - Descripción del calendario vaisnava - Calcuta 11 de marzo 1970


Prabhupāda:
. . . Rādhāṣṭami, y nacimiento, cumpleaños de Śrīmatī Rādhārāṇī. Este día la función se observa ayunando hasta el mediodía, y luego, uh, ofrecer prasādam a la Deidad, y generalmente por la noche, debemos tener una reunión discutiendo los pasatiempos de Rādhā-Kṛṣṇa, especialmente las glorias de Rādhārāṇī. Entre las gopīs, su superexcelencia . . . esa es la forma de observar. El ayuno de Rādhārāṇī es hasta el mediodía y después de eso puedes tomar prasādam , banquetear.

El siguiente día importante es el 26, no, el 12 de septiembre, 12 de septiembre de 1970... el día de adviento de Śrī Jīva Gosvāmī Prabhu.

(pausa) En ese día hay tres funciones. Primero que nada, Ekādaśi, un Ekādaśi especial llamado Pārśvaika Ekādaśi. Luego en ese día, en realidad, Ekādaśi según el calendario, Ekādaśi debía observarse el 11 de septiembre, pero como el día siguiente es Vāmana Dvādaśī . . . Vāmana Dvādaśī significa la llegada del Señor Vāmanadeva. Por lo tanto tenemos ayuno, el ayuno de Ekādaśi, y observamos dos ayunos en un día, Ekādaśi y Vāmanadeva, Vāmana Dvādaśī. El mismo proceso que seguimos para observar Ekādaśi, y por la noche debería haber una reunión para discutir la vida y obra de Śrīla Jīva Gosvāmī. Él es uno de los ācāryas más importantes de nuestra sampradāya , por lo que especialmente su Sandarbhas .

Si no existe tal libro, entonces puede tener lugar la siguiente discusión. Śrīla Jīva Gosvāmī era un brahmacārī , dejó su hogar a la edad de 10 a 12 años. Su padre y dos tíos mayores, dejaron el hogar. Su padre era Vallabha, y sus tíos mayores, Sanātana y Rūpa, o Sākara Mallika y Dabira Khāsa. Así que todos eran funcionarios del gobierno, pero después de conocer a Caitanya Mahāprabhu decidieron retirarse del servicio, y tres de ellos se retiraron. De ellos, Sanātana Gosvāmī era un funcionario muy importante.

Al Nawab no le gustó su retiro, así que lo internó y no le permitió salir de casa. Pero Rūpa Gosvāmī y su hermano menor, Vallabha, se fueron de casa y también le dieron instrucciones a Sanātana Gosvāmī de que había dinero para su liberación, que podía usar. Así que Rūpa Gosvāmī y Vallabha se fueron de casa antes que Sanātana Gosvāmī. Entonces, Rūpa Gosvāmī y Vallabha se encontraron con el Señor Caitanya en Prayāga; estos hechos se mencionan en nuestras Enseñanzas del Señor Caitanya. , que pueden leer, enseñanzas a Sanātana Gosvāmī y Rūpa Gosvāmī y su encuentro con el Señor Caitanya en Allahabad, Prayāga.

Así que este muchacho, Jīva Gosvāmī, al ver que su padre y sus tíos se habían marchado de casa, se preguntó por qué quedarse. Por eso también se fue, y primero se dirigió a Benarés, también conocida como Vārāṇasī. Es un gran centro para el estudio del sánscrito. Allí completó su formación en gramática sánscrita, convirtiéndose en un erudito en la materia. Según el sistema védico, a los estudiantes se les enseña primero la gramática sánscrita, pues es una asignatura muy difícil.

Normalmente, uno tiene que estudiar gramática durante 12 años, y cuando uno domina las reglas gramaticales, puede leer cualquier literatura. Esto significa que después de estudiar gramática, se abre la puerta a cualquier otra materia, como filosofía, medicina, arte militar, hay muchos conocimientos védicos. Generalmente leen literatura, los Purāṇas , los Vedāntas y śaipa , que significa literatura general. Así, Śrīla Jīva Gosvāmī se convirtió en un gran erudito en gramática y luego estudió todas las literaturas védicas, y después de eso se acercó a su tío Rūpa Gosvāmī en Vṛndāvana. Se convirtió en discípulo de su tío mediante la iniciación adecuada y permaneció con él. Estaba ayudando a su tío y después de escucharlo compuso libros muy eruditos conocidos como Ṣaṭ-Sandarbha .

Estos Ṣaṭ-Sandarbha son reconocidos como la obra más erudita del mundo. Su enfoque filosófico es incomparable con el de la escuela Vaiṣṇava. En general, se discute el Brahman impersonal, luego Kṛṣṇa, el Bhāgavata y el amor a Kṛṣṇa. De esta manera, todos los temas se discuten con gran detalle en el Ṣaṭ-Sandarbha . Ese es su mayor don, el de Śrī Jīva Gosvāmī. Una de las tesis del Sandarbha es el Karma Sandarbha , sus comentarios sobre el Śrīmad-Bhāgavatam .

Así que Jīva Gosvāmī era un gran erudito, pero a veces un erudito común, se acercó a Rūpa Gosvāmī y le dijo: "Quiero hablar contigo sobre los śāstras ". Rūpa Gosvāmī pudo comprender que este hombre no era un devoto, que simplemente le haría perder el tiempo. Le preguntó: "¿Cuál es tu propósito al hablar conmigo sobre los śāstras ?" Él dijo que: "He hablado sobre los śāstras con muchos

(aparte) Siéntate.

«Grandes eruditos y yo hemos salido victoriosos, así que si gano discutiendo contigo, tendré gran fama y prestigio». Rūpa Gosvāmī comprendió su punto de vista o su ambición: «Este hombre es materialista, busca fama y prestigio», así que le dijo: «De acuerdo, sin discutir, si te doy un certificado de mi derrota, ¿te basta?». Él respondió: «Sí, me basta».

Entonces le entregó por escrito: «Tuve una discusión śāstric con este hombre, y me encontré muy inferior y derrotado». Así que se alegró mucho de recibir ese certificado, pero cuando se iba, Jīva Gosvāmī lo vio y le preguntó: «Mi querido señor, ¿qué es ese papel que ha traído?». «No, su tío ha reconocido que fue derrotado, así que he traído este certificado, me voy».

Entonces dijo: "Está bien, déjame ver lo que ha escrito". Así que se lo dio, y él guardó ese papel, y luego lo invitó, "Has derrotado a mi tío, pero también puedes discutir conmigo". Así que aceptó. Así que fue derrotado. Fue derrotado y el asunto fue informado a Rūpa Gosvāmī, "Tu sobrino y tu discípulo, Jīva Gosvāmī, ha derrotado a ese erudito". Entonces Rūpa Gosvāmī se enojó un poco superficialmente, diciendo: "¿Por qué te molestaste? Él estaba tomando...".

Algunos dicen que Rūpa Gosvāmī rechazó a Jīva Gosvāmī por este motivo, pero eso no es cierto. Rūpa se alegró mucho de que Jīva Gosvāmī lo derrotara, pero superficialmente dijo: "¿Por qué tanto esfuerzo? Podría haberse llevado ese certificado". Sin embargo, es deber del discípulo asegurarse de que su maestro espiritual y superior no sea derrotado, incluso si acepta ser vencido.

Esa es la instrucción que obtenemos del comportamiento de Jīva Gosvāmī. Esta es una de las importantes... y más tarde, cuando Jīva Gosvāmī estableció el templo Rādhā-Damodara en Vṛndāvana, pero no tuvo hijos varones porque era brahmacārī , por lo que a algunos de sus devotos gṛhastha se les confió la administración del templo Rādhā-Damodara, y aún hoy la llevan a cabo sus descendientes.

Luego, la siguiente fecha importante... (pausa)... la siguiente fecha importante es el 14 de septiembre, que se conoce como Ananta Caturdaśī, y el día de la desaparición de Śrīla Haridāsa Ṭhākura, y el día de la aparición de... (pausa) El trece de septiembre es el día de la aparición de Bhaktivinoda Ṭhākura, y el 14 de septiembre es Ananta Caturdaśī y el día de la desaparición de Haridāsa Ṭhākura.

Devoto: En el calendario de aquí aparece el 14 de septiembre como Adviento de Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura, el 13 de septiembre como culto a Śrī Vāmanadeva y el 15 de septiembre como festival de Viśvarūpa.

Prabhupāda: Sí, 15 de septiembre, Viśvarūpa.

Devoto: catorce de septiembre,

Prabhupāda: No, 15 de septiembre.

Devoto: Sí, Visvarupa, pero el 14 de septiembre es el advenimiento de Śrīla Bhaktivinoda.

Prabhupāda: No, debería ser el 13.

Devoto: Decimotercero.

Prabhupāda: Sí. Bhaktivinoda Ṭhākura 13 y 14 Ananta Caturdaśī y Haridāsa Ṭhākura. Por lo tanto, este 14 de septiembre se debe observar ayuno durante todo el día.

Devoto: ¿ El decimocuarto día marca el advenimiento o la desaparición de Haridāsa Ṭhākura?

Prabhupāda:

Devoto: La muerte, quiero decir la desaparición

Prabhupāda: Sí, pero no por la muerte de Haridāsa Ṭhākura, sino porque ese es el Ananta Caturdaśī Vrata, entonces, generalmente el ayuno se observa hasta la tarde, hasta las 5 en punto. Al día siguiente, Viśvarūpa Mahotsava, banquete.

Devoto: ¿Hay alguna celebración especial el 13 de septiembre, día de la aparición de Śrīla Bhaktivinoda?

Prabhupāda: No, la observancia especial significa discutir sobre la vida y las obras de Bhaktivinoda Ṭhākura, eso es todo. Luego, el 26 de septiembre, Ekādaśī. Luego, el 10 de octubre, Vijayā-daśamī, fecha de aparición de Śrīla Madhvācārya, y el día de la victoria del Señor Rāmacandra. Así que no hay ayuno, pero por la noche debemos celebrar algún banquete y discutir sobre la vida y las obras de Śrī Madhvācārya, así como los incidentes del Rāmāyaṇa donde Rāma y Rāvaṇa lucharon.

El día siguiente es Ekādaśī, es decir, el 11 de octubre. Luego, el 12 de octubre es Raghunātha Dāsa Gosvāmī, no hay ayuno, pero debemos hablar de Raghunātha Dāsa Gosvāmī. Raghunātha Dāsa Gosvāmī era hijo único de su padre y su tío. Era hijo de un hombre muy rico, pero dejó su hogar por el Señor Caitanya Mahāprabhu. Su vida debe ser contada de la siguiente manera: desde el principio estuvo muy desapegado de la vida mundana. Así que sus padres vieron que este muchacho estaba muy desapegado, y decidieron casarlo inmediatamente con una hermosa esposa.

Así que eso se hizo: le dieron una casa muy bonita y una esposa hermosa, pero aún así estaba muy desapegado. Entonces, cuando era un cabeza de familia, conoció a Nityānanda en Pāṇihāṭī y le rogó al Señor Caitanya que lo llevara consigo. En ese momento, Caitanya era sannyāsī . El Señor Caitanya le dijo: «No tengas prisa, poco a poco Kṛṣṇa te dará la oportunidad de desapegarte de los asuntos mundanos». Era muy inteligente a pesar de su desapego a los asuntos mundanos, pero por sus acciones parece que también era muy inteligente en los asuntos terrenales.

Por alguna razón política, su padre y su tío iban a ser arrestados por el ministro del gobierno musulmán de entonces, y ambos se escondieron para evitarlo. Entonces, el agente del Nawab arrestó a Raghunātha Dāsa Gosvāmī. Le dijo: «Dígame dónde están su padre y su tío, de lo contrario será torturado». Él no respondió nada, pero después de un tiempo, estando arrestado, expuso su caso con mucha cortesía al ministro: «Mi querido señor, sé que mi tío, mi padre y usted son muy amigos y se tratan como hermanos. Entiendo que a veces haya alguna discusión entre hermanos, pero en lo que a mí respecta, siento el mismo cariño por mi padre, mi tío y por usted. Yo también soy su hijo».

De esta manera, cuando se presentó con tanta cortesía, el ministro se conmovió profundamente y exclamó: «Sí, este chico es muy bueno». Entonces lo liberó de inmediato y le dijo: «Sí, somos hermanos. Ahora, si resuelves nuestra disputa, sería estupendo». Así que lo liberaron y él llegó a un acuerdo entre el ministro, su padre y su tío, demostrando así su gran inteligencia. No era un político cualquiera; su gestión era excelente.

Eso significa que un vaisnava no es menos inteligente, puede manejar cualquier cosa. Pero eso no significa que esté apegado a nada. Este ejemplo lo encontramos en Śrī Raghunātha Dāsa Gosvāmī. Incluso en su vida doméstica manejaba las cosas con mucha inteligencia, pero luego se fue de casa. Estaba custodiado por el guardián de su padre y su tío, pero de alguna manera logró escapar de su vigilancia... (ininteligible)... y fue directamente a ver al Señor Caitanya Mahāprabhu, y cuando el Señor Caitanya Mahāprabhu lo vio llegar a su refugio, lo recibió con gran alegría y le dijo: "Raghunātha, Kṛṣṇa te ha salvado del agujero del taburete. Tu padre y tu tío resultaron ser amigos de mi abuelo".

El abuelo del Señor Caitanya era Nīlāmbara Cakravartī, y era un brahmán erudito muy conocido. , por lo que todos los hombres importantes lo conocían. Así que este padre y tío de Raghunātha Dāsa Gosvāmī solía llamarlo hermano mayor. El Señor Caitanya Mahāprabhu aprovechó la oportunidad y dijo: "Tu padre y tío tienen una relación fraternal con mi abuelo. Por lo tanto, tu padre y tío son como mi abuelo. Generalmente, el abuelo y el nieto se tratan con bromas, así que puedo bromear con tu padre y tío, no te preocupes". Raghunātha Dāsa Gosvāmī no respondió nada, era muy sumiso. Entonces, en ese sentido, dijo: "Tu padre y tío son gusanos del inodoro. Son muy aficionados a los placeres materiales, y Kṛṣṇa te ha salvado de ese agujero del inodoro". De esta forma criticó a su padre y a su tío. Raghunātha Dāsa Gosvāmī no respondió.

Entonces lo confió a su secretario, Svarūpa Dāmodara, para que lo instruyera, y así Raghunātha dāsa Gosvāmī fue conocido como el Raghunātha de Svarūpa. Su padre se lamentó mucho de que el muchacho hubiera dejado su hogar y se hubiera ido a Caitanya, donde vivían como mendigos, con una vida muy dura. ¿Cómo iba a sobrevivir el muchacho? Inmediatamente envió algunos sirvientes y 400 rupias. Cuatrocientas rupias en aquellos tiempos valían cien veces más que en la actualidad.

Así que él enviaba regularmente 400 rupias al mes y Ragunatha Dāsa Gosvāmī las aceptaba, pero gastaba el dinero en la distribución de prasāda a ​​los santos de Jagannātha Purī, e invitaba también a Caitanya Mahāprabhu, quien solía asistir. Pero después de un tiempo, dejó de invitarlo. Entonces Caitanya Mahāprabhu preguntó: "¿Por qué Raghunātha ya no nos invita? ¿Qué sucede?". Svarūpa Dāmodara le informó que ya no aceptaba las rupias que le enviaba su padre.

"¿Ah, lo ha dejado?"

"Sí, señor."

"Muy bien, ¿y cómo vive?"

"Ahora se para en la escalera del templo de Jagannātha por la noche, y cuando los sacerdotes se van, le dan algo de comida, y él come eso."

"Oh, qué bien."

Un día, Caitanya Mahāprabhu fue a ver cómo estaba Raghunātha... Esto significa que el Señor Caitanya Mahāprabhu prestaba mucha atención a las actividades de Raghunātha, aunque le había encomendado la enseñanza a su secretario. Un día, fue a esa escalera, pero no encontró allí a Raghunātha Dāsa, así que preguntó: «No encontré a Raghunātha Dāsa allí». Su secretario le informó: «Entonces también ha dejado eso, la práctica».

"¿Por qué? ¿Entonces cómo está comiendo?"

"No, él no va a ninguna parte, pregúntenle a quien quieran, sino que se queda fuera de la cocina de Jagannātha y, mientras se lava la cocina, recoge un poco de arroz que cae por la abertura y se lo come."

Así que Caitanya Mahāprabhu se alegró mucho al saber que Raghunātha Dāsa Gosvāmī practicaba tanta renuncia. De repente, un día fue a su habitación y le dijo: «Raghunātha, hace muchos días que no te veo». Entonces encontró en una olla el arroz que habían recogido e inmediatamente lo tomó: «¡Oh, qué arroz tan rico tienes!», y empezó a comer. Raghunātha Dāsa Gosvāmī enseguida le agarró la mano: «Señor, no es apto para que lo comas». «¡Oh! ¡Estoy comiendo tan rico! ¿Dices que no es apto para mí?».

Eso significa que el Señor Caitanya lo animó diciéndole: "No te desanimes pensando que esto es malo o que no es apropiado. Yo puedo comer, cualquiera puede comer". De esta manera, Raghunātha Dāsa Gosvāmī fue elevado a una posición muy elevada entre los Gosvāmīs. Se le conoce como Dāsa Gosvāmī porque pertenecía a la familia kāyastha , mientras que los demás Gosvāmīs pertenecían a la familia brahmán . Por lo tanto, para mantener su posición subordinada a los brahmanes , se le conocía como Dāsa Gosvāmī. Pero no importa si un brahmán es un Gosvāmī o si un no brahmán lo es; todos son igualmente respetados.

Este Raghunātha Dāsa Gosvāmī, tras la desaparición del Señor Caitanya, fue a Vṛndāvana para asociarse con los demás Gosvāmīs, y permaneció principalmente en Rādhā-kuṇḍa, donde pasó sus días. Su tumba aún se encuentra en Rādhā-kuṇḍa, donde mandó construir un templo: el templo de Raghunātha Dāsa Gosvāmī. Todos los Gosvāmīs establecieron templos por separado, y ese templo también se conserva.

(pausa) ... algunas de las instrucciones que tales personalidades exaltadas solían mantener con regularidad el voto de rutina. Otra cosa que también es muy difícil. En Rādhā-kuṇḍa Raghunātha Dāsa Gosvāmī no comía todos los días. Comía un día sí y un día no, o tal vez después de dos días, tomaba un poco de mantequilla, digamos unos diez o veinte granos, y ese era su alimento, y todo el día y la noche se dedicaba a cantar y a escribir libros.

No escribió muchos libros, pero algunas de sus oraciones son muy famosas. Algunas oraciones, principalmente las recitaba, ofrecía reverencias y realizaba circunvalaciones. La vida de Raghunātha Dāsa Gosvāmī es gloriosa. Esto debería discutirse ese día... (ininteligible)... más tarde.

Devoto: Gracias Prabhupāda.  

Lectura BG 07.02 - Londres 10 de marzo 1975


Nitāi:
Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. Oṁ namo bhagavate vāsudevāya . (los devotos repiten) (dirige el canto del verso, etc.)

jñānaṁ te 'haṁ sa-vijñānam

idaṁ vakṣyāmy aśeṣataḥ

yaj jñātvā neha bhūyo 'nyaj

jñātavyam avaśiṣyate

( BG 7.2 )

(pausa) (00:46)

"Ahora os revelaré plenamente este conocimiento, tanto fenoménico como nouménico, mediante el cual no quedará nada más por conocer."

Prabhupāda:

jñānaṁ te 'haṁ sa-vijñānam

idaṁ vakṣyāmy aśeṣataḥ

yaj jñātvā neha bhūyo 'nyaj

jñātavyam avaśiṣyate

( BG 7.2 )

Así pues, Kṛṣṇa habla personalmente de Sí mismo, como entendimos en el verso anterior, que asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi tac chṛṇu ( BG 7.1 ). Asaṁśayam , sin ninguna duda. Si especulamos sobre Dios, eso nunca será suficiente. Ni siquiera podemos tocar los límites del conocimiento. Si queremos conocimiento sin ninguna duda, asaṁśayam, samagram y completo, entonces debemos escuchar a Dios mismo. Esto es muy fácil de entender. Mediante hipótesis, mediante especulaciones, no se puede entender nada. Debe conocerse científicamente, y esta ciencia puede entenderse si una persona conoce la ciencia. Entonces, ¿quién puede conocer a Dios mejor que Dios mismo?

Por lo tanto, nuestro proceso es —lo hemos explicado repetidamente— que no especulamos acerca de Dios. Al igual que tantos otros, teósofos y teólogos, ellos especulan sobre qué es Dios. No aceptan... que Dios personalmente lo explique, no lo aceptarían. Simplemente especularían. Esta es su enfermedad. Cuando Dios se explica a sí mismo en el Bhagavad-gītā ... más bien, desvían las lecturas del Bhagavad-gītā en diferentes interpretaciones, pero no aceptan lo que Dios mismo enseña. Esta es su desgracia. "¿Por qué debería aceptar a Kṛṣṇa como Dios?" Aunque Él se ha demostrado a sí mismo cuando estuvo presente mediante la cualificación que Dios necesita...

Convertirse en Dios no es fácil. Hay ciertas cualidades, como comentamos ayer, que Él debe ser el más rico, el más poderoso, el más famoso, el más sabio, el más bello y el más renunciante. Esta es la definición de Dios. Un hombre pobre, mendigando de puerta en puerta, no puede convertirse en Dios, como se cree erróneamente, daridra-nārāyaṇa . ¿Por qué Nārāyaṇa puede ser daridra ? ¿Qué es esta tontería? Él es el más rico. Él es el más rico. ¿Y por qué Él puede... nosotros podemos... Él será daridra ? Se argumenta que "Dios está en el corazón de todos; por lo tanto, todos son Dios". ¿Qué es este argumento? En el corazón de todos, Dios está ahí. Dios dijo: īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati ( BG 18.61 ). ¿Dónde dice Dios que, dado que īśvara , el Ser Supremo, reside en el corazón de todos, entonces todos son Dios? ¿Cuál es este argumento? ¿Dónde dice Kṛṣṇa que, dado que īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati , entonces todos son Dios? ¿Es ese un argumento muy sólido?

Así que esto está sucediendo. No saben qué es Dios, y aun así, hay tantas encarnaciones de Dios. Y la gente necia acepta que "Aquí hay una encarnación de Dios". Él no sabe qué es Dios, y acepta: "Aquí hay una encarnación". Nosotros no hacemos eso. Si hay una encarnación de Dios... eso se menciona en el Śrīmad-Bhāgavatam . Se mencionan sus actividades, actividades maravillosas. Aceptamos al Señor Rāmacandra como Dios, al Señor Kṛṣṇa como Dios, a Caitanya Mahāprabhu como Dios, porque se mencionan en los śāstras , todas las encarnaciones, incluso en esta era. Alguien podría decir que "El Señor Rāmacandra es Dios aceptado, el Señor Kṛṣṇa también es aceptado, pero Caitanya Mahāprabhu, Él es el mayor devoto de Dios, pero..." Hay algunas personas en la Nimbārka-sampradāya que presentan este argumento. Pero el nombre de Caitanya Mahāprabhu está presente en los śāstra , en muchos Upaniṣads , especialmente en el Śrīmad-Bhāgavatam , donde se indica que en el Kali-yuga se debe adorar a esta encarnación de Dios. ¿Cuál es esa descripción?

kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ

sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam

yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair

yajanti hi sumedhasaḥ

( SB 11.5.32 )

Claramente Caitanya Mahāprabhu. Kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣā akṛṣṇam . Él es Kṛṣṇa. O kṛṣṇaṁ varṇayati, iti kṛṣṇa-varṇam . Śrīla Jīva Gosvāmī, el ācārya más autorizado de nuestra sampradāya , lo ha explicado así. Kṛṣṇa-varṇam significa cantar siempre Hare Kṛṣṇa. Kṛṣṇaṁ varṇayati , describiendo a Kṛṣṇa, "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." Esta es una descripción de Kṛṣṇa, dirigiéndose a Kṛṣṇa. Entonces, por lo tanto, kṛṣṇa-varṇam , o varṇam significa categoría, al igual que brāhmaṇa-varṇa, kṣatriya-varṇa . Entonces, de esa manera, kṛṣṇa-varṇa significa Él es Kṛṣṇa, en la categoría de Kṛṣṇa. Ya sea que tomes este significado o aquel significado, kṛṣṇa-varṇam . Pero Kṛṣṇa es negro, y Él es tviṣā , por la tez, akṛṣṇa . Akṛṣṇa significa no Kṛṣṇa. Ahora, hay tantos colores. Entonces todo es akṛṣṇa . Ese color, todos los colores se mezclan, se convierte en negro. De lo contrario hay muchos colores diferentes. Entonces akṛṣṇa significa color diferente, "no kṛṣṇa", no negro. Entonces, ¿cuál es el real? Que tenemos que referirnos nuevamente a śāstra, que Kṛṣṇa, ¿en cuántas categorías de color aparece? Eso está declarado en el Bhāgavatam . Cuando Kṛṣṇa nació, Gargamuni estaba calculando su horóscopo y le dijo a Nanda Mahārāja: «Este es tu hijo...» Idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ. Śuklo raktas tathā pīta idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ ( SB 10.8.13 ): «Tu hijo tenía antes un color blanco». Color blanco... a veces algunos críticos nos critican diciendo: «Kṛṣṇa está en todas partes, es negro. ¿Por qué en tu templo es blanco?» Pero se dice que śukla, śuklo raktas tathā pīta idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ : "Tu hijo tenía también otros colores, blanco, rojo y amarillo, y ahora ha adquirido un color negruzco."

Así que Caitanya Mahāprabhu, tviṣā akṛṣṇam . Él no es negruzco. Entonces debe ser otra forma: śukla, rakta o pīta . Así que asumió el color pīta , amarillento. Por lo tanto , tviṣā akṛṣṇam. Tviṣā significa por tez. Entonces kṛṣṇa-varṇam, kṛṣṇaṁ varṇayati, iti kṛṣṇa-varṇam , o kṛṣṇa iti kṛṣṇa-varṇam , y tviṣā , por complexión, akṛṣṇa , pīta, idānīṁ pīta-varṇam. Pīta-varṇa gaura , avatar dorado . Y sāṅpāṅgāstra-pārṣadam : Él siempre está rodeado de asociados, especialmente de Śrī Advaita, Gadādhara, Śrīvāsādi. Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Él es Kṛṣṇa, luego Nityānanda, luego Advaita, luego Gadādhara, luego Śrīvāsa, y muchos otros devotos siempre lo siguieron. Esa es la vida de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Dondequiera que Él iba, muchos seguidores cantaban Hare Kṛṣṇa, además de estos asociados principales estaban con Él. Por lo tanto sāṅgopāṅgāstra-pārṣa . . . y estos sāṅga upāṅga eran Su astra . Astra . Astra significa arma.

Dios viene con dos propósitos. ¿Cuáles son los dos propósitos? Paritrāṇāya sādhūnām ( BG 4.8 ): simplemente para dar alivio y liberar a los devotos. Los devotos siempre están ansiosos por ver a Dios, así que Dios desciende para dar alivio al devoto, estando presente ante ellos. Paritrāṇāya sā ... otro: vināśāya ca duṣkṛtām , para aniquilar a los demonios. Entonces... para aniquilar, para matar, se necesitan armas. Kṛṣṇa tenía Su arma, sudarśana-cakra . El Señor Rāmacandra tiene Su arma, arco y flecha. ¿Cuál es el arma de Śrī Caitanya Mahā...? Sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam . Sus asociados son Sus armas. Esto es astra . Porque en Kali-yuga están tan caídos, incluso son demonios, son demonios de tercera y cuarta clase. (risas) (risas) No necesitan ser asesinados. Ya están muertos. Su modo de vida, su atmósfera, siempre están muertos. Tal como vemos a tantos demonios. Entonces, ¿qué hay para matarlos? Ya están muertos. No tienen vida. Entonces, este proceso de matar en Kali-yuga es matar sus propensiones demoníacas. ¿Y cómo matar esas propensiones demoníacas? Difundiendo el movimiento Hare Kṛṣṇa. Esto es astra . De lo contrario, matarlos no es... por la vida, no es difícil. Una bofetada es suficiente. No se necesita otra arma. Pero el verdadero Kṛṣṇa viene a matar o a proteger; porque Él es Absoluto, es lo mismo. Si mata a algunos demonios, los protege. Detiene sus actividades demoníacas para que no se metan en más problemas. Por lo tanto, cuando Kṛṣṇa mata a un demonio, lo salva. Lo salva. El Absoluto; esto es Absoluto. Ya sea que proteja a su devoto o mate al demonio, el resultado es el mismo. Por eso se le llama Absoluto.

Así que en esta era, Kali-yuga, matar a los demonios significa detener sus actividades demoníacas por medio del astra, kīrtana, hari-saṅkīrtana , que es difundido por Sus asociados. Nityānanda Prabhu, Advaita Prabhu, Śrīvāsa ādi-gaura-bhakta-vṛnda , van de puerta en puerta, de país en país, de ciudad en ciudad, y salvan a los demonios de ser cada vez más implicados en la existencia material. Por lo tanto, este es el astra. Astra significa matar. Propósito real... la entidad viviente es eterna. ¿Cómo puede ser asesinada? Na hanyate hanyamāne śarīre ( BG 2.20 ). Así que matar significa matar su naturaleza demoníaca. De lo contrario, ¿cómo puede ser asesinada? Ya imam... hay un verso que cualquiera que sepa que la entidad viviente nunca es asesinada y... Una entidad viviente no mata a nadie; ni una entidad viviente es jamás asesinada. Quien sabe esto, lo sabe. Así que esa es la posición. Por lo tanto, matar no significa matar a la entidad viviente. Eso no es posible. Na jāyate na mriyate vā . Matar significa matar sus actividades demoníacas. Detente. Matar significa dejar de actuar.

Entonces sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam . Esta es la descripción del Dios, Kṛṣṇa, en esta era. Ese es Caitanya Mahāprabhu. Kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam ( SB 11.5.32 ). ¿Y cómo adorarlo? ¿Cuál es el proceso? Yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ . Eso es todo. Mantienes la Deidad de Caitanya Mahāprabhu y cantas y bailas: tu vida es exitosa. Así de fácil. Estamos adorando a Rādhā-Kṛṣṇa. Eso es muy difícil. Pero si mantenemos a Caitanya Mahāprabhu con Sus asociados, este Pañca-tattva, Gaura-Nitāi, Gaura-Gadādhara, o Pañca-tattva, y lo adoramos según la descripción del śāstra . . . la descripción del śāstra es yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ . Esto es yajña . La vida está destinada a realizar yajña . En el Bhagavad-gītā se dice, yajñārthe karma . Estás muy ocupado. Sí, debes estar ocupado siempre, veinticuatro horas. ¿Con qué propósito? Yajñārthe , no para tu gratificación de los sentidos. Esa es la vida devocional. Yajñārthe karma . Karma . No somos materia inerte. Tenemos nuestras manos y piernas flexibles para trabajar. La gente piensa que "Estos hombres conscientes de Kṛṣṇa, la gente Hare Kṛṣṇa, están escapando". ¿Qué es eso de escapar?

Devoto: Escapista.

Prabhupāda: No estamos escapando. Prácticamente estamos realizando las actividades reales. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate ( BG 2.59 ). Aunque la gente ve que no trabajamos, no vamos a la fábrica, no vamos a la mina, no vamos a tantas, tantas cosas, o profesionales. No nos convertimos en abogados, ingenieros. Dicen que estamos escapando. No. Verán, siempre estamos ocupados, ocupados veinticuatro horas. Soy un anciano de ochenta años; aún así, estoy ocupado. Viajo por todo el mundo, escribo libros por la noche, hablo con visitantes y tantas cosas. Pueden ver. Entonces, ¿a dónde escapamos? Somos los trabajadores más responsables. Entonces, ¿cuál es la diferencia? La diferencia es que todas las personas se dedican a la gratificación de los sentidos; nosotros nos dedicamos a satisfacer a Kṛṣṇa. Pero las actividades están ahí.

Entonces, cuando te comprometes para la satisfacción de Kṛṣṇa... yajña significa satisfacción de Kṛṣṇa, o Viṣṇu. Viṣṇur ārādhyate puṁsa nānyat-tat-toṣa-kāraṇam ( CC Madhya 8.58 ). Esto se llama yajña . Viṣṇu... yajña significa adorar al Señor Viṣṇu. Tat-toṣa-kāraṇam , actuar para Su satisfacción. Toṣa significa satisfacción. Y en otro lugar también se dice, ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhā varṇāśrama-vibhāgaśaḥ, svanuṣṭhitasya puṁsasya, svanuṣṭhitasya puṁsasya . . . ¿eh?

Puṣṭa-kṛṣṇa: Svanuṣṭhitasya dharmasya .

Prabhupāda: Ah. Svanuṣṭhitasya dharmasya saṁsiddhir hari-toṣaṇam ( SB 1.2.13 ). Todos tienen diferentes tipos de actividades. Antiguamente se dividían en cuatro: la actividad brāhmaṇa , la actividad kṣatriya , la actividad vaiśya y la actividad śūdra . Ahora se han desarrollado en el momento presente, muchas. Pero si las conectas todas de nuevo, llegarán a las mismas categorías o divisiones. Cierta clase de hombres inteligentes, trabajan día y noche para comprender la Verdad Absoluta o la verdad. Al igual que los teósofos, los filósofos, los teólogos, los científicos, tantos trabajadores del cerebro, trabajan para descubrir una mejor forma de vida, cómo... cómo la sociedad humana debería ser cada vez más feliz. Así que este es el trabajo de los brāhmaṇas . Pero hoy en día el cerebro no se utiliza para comprender a Brahman, sino para comprender los caminos de un nivel de vida superior, la gratificación de los sentidos. De todos modos, ese es el trabajo inteligente. Luego el trabajo administrativo. Luego el trabajo productivo. Y luego el trabajador, el trabajador común. El mismo brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra .

Así que el Bhagavad-gītā recomienda que trabajes para Kṛṣṇa. Si eres ingeniero, usa tu talento para construir un templo maravilloso para Kṛṣṇa. Ese será el éxito de tu aprendizaje de ingeniería. Svanuṣṭhitasya dharmasya . Cada uno tiene un talento particular. Entonces, ¿cómo hacer que ese talento sea exitoso? Ahora, svanuṣṭhitasya dharmasya saṁsiddhir hari-toṣaṇam ( SB 1.2.13 ). Si eres un ingeniero de primera clase, construyes un templo tan maravilloso para Kṛṣṇa que gente de todo el mundo vendrá a verlo. Entonces has tenido éxito. Así que no puedes tomar cualquier línea de educación, sino usarla para la satisfacción de Kṛṣṇa. Entonces tu educación es perfecta. De lo contrario, śrama eva hi kevalam ( SB 1.2.8 ), simplemente trabajar inútilmente y perder el tiempo. ¿Qué es esto?

Entonces yajña , eso es yajña . Cuando trabajas para Kṛṣṇa para satisfacer a Kṛṣṇa, eso es yajña . Yajña no significa simplemente realizar sacrificios de fuego y ofrecer un poco de ghee sobre él. No, eso es yajña ... ese es el yajña ordinario , agnihotra-yajña . Pero el verdadero propósito de yajña es... el mismo propósito: en el sacrificio de fuego ofrecemos los granos de comida. Eso significa que el Señor Supremo está comiendo a través del fuego. Así que comer es satisfacción. Entonces Kṛṣṇa no se satisface solo comiendo. Él también tiene otros sentidos. Kṛṣṇa no es nirākāra . Y Kṛṣṇa, si satisfaces cualquier sentido de Kṛṣṇa, tienes éxito. Y Él puede satisfacer cualquier cosa a través de cualquier sentido. Aṅgāni yasya sakalendriya-vṛttimanti . Entonces este es el. . . llamado yajña, yajña .

Entonces, el yajña debe realizarse. Saha-yajñāḥ prajāḥ sṛṣṭvā ( BG 3.10 ), en el Bhagavad-gītā lo encontrará. Todas las entidades vivientes fueron, especialmente el ser humano, los semidioses... los semidioses fueron creados primero. Los siete ṛṣis , los crearon más tarde. Imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān ... vivasvān manave prāha ( BG 4.1 ). El dios sol fue creado, luego de él, vino Manu; de Manu, vino Ikṣvāku; Ikṣvāku... de esta manera. Así que todos estos prajās , progenie, fueron creados para realizar el yajña . Eso se afirma en el Bhagavad . . . así que todos están destinados a realizar yajña. Yajñārthe karma . Todos deben trabajar para realizar yajña . Esa es la vida humana. Trabajen muy duro. Tienen la tendencia a trabajar desde la mañana, a las seis, hasta la noche, a las diez, a las once. Vemos. Temprano en la mañana la calle está congestionada. Van a trabajar. Pero no saben por qué trabajan. Saben: "Trabajo para llenar este estómago". Eso lo saben. No, ese no es el propósito del trabajo. Para llenar el estómago los animales, las hormigas, los gatos, los perros, los pájaros, también trabajan. ¿Y tú también trabajarás solo para llenar el estómago? Entonces, ¿cuál es el valor de tu vida? Debes trabajar para yajña . Esa es la vida humana. Yajñārthe karma .

"No me gusta el yajña ". Entonces, karma-bandhanaḥ , se quedan atrapados, trabajando bajo la influencia de ciertos modos materiales de la naturaleza. Por lo tanto, estás infectando ese modo material de la naturaleza, y según la infección, desarrollarás el siguiente cuerpo. Así como según la infección desarrollas la enfermedad, este cuerpo material es la enfermedad. Eso no lo entendemos. Estamos lavando este cuerpo material, manteniéndolo sano, pero no sabemos que esto es la enfermedad. ¿Alguien, alguien quiere quedarse con la enfermedad y decir: "Mi querida enfermedad, por favor, vive conmigo para siempre"? (risas) ¿Hay algún hombre inteligente que diga eso? La enfermedad debe curarse, debe ser expulsada. En hindi dicen, jara ar para okhane kha na baviya ar . Significa "Invitado no deseado y enfermedad, no le des de comer, y se irá". Se irá. Así que cualquier enfermedad, si la dejas sin comer durante unos días, dos días, tres días, se irá. Y a cualquier huésped indeseado, si no se le da de comer, se irá automáticamente. Por lo tanto, no hay que mantener las enfermedades, sino curarlas.

Así que la medicina curativa que debemos tomar no es para mantener este cuerpo material. Na sādhu manye yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ ( SB 5.5.4 ). Esta es la verdadera inteligencia. Todos están tratando de mantener este cuerpo, esta enfermedad, manteniéndola. Esta vez, la próxima vez, la próxima vez, la próxima vez, y así sucesivamente. Janma-mṛtyu-maran malam . Esta no es tu... enfermedad debe ser curada. Por lo tanto, śāstra dice:

nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma

yad indriya-prītaya āpṛṇoti

na sādhu manye yata ātmano 'yam

kleśada āsa dehaḥ asann api

( SB 5.5.4 )

La gente está loca y hace cosas maliciosas y pecaminosas. ¿Y cuál es el propósito? Ahora, solo satisfacer los sentidos. ¿Lo ves? Hay tantos alimentos deliciosos que Kṛṣṇa ha dado: frutas, flores, granos, leche, mantequilla, azúcar. Y puedes preparar cientos y miles de preparaciones con ellos y ofrecérselas a Kṛṣṇa y comerlas muy bien. "No. Debemos comer carne." Esto es vikarma . Vikarma significa actividades pecaminosas. Karma, vikarma y... tena tyaktena bhuñjīthā ( ISO 1 ). Dios te ha dado tantos alimentos deliciosos. ¿Por qué matarías a un animal? Por eso Jesucristo dice: "No matarás". "¿Entonces moriré?" No. Hay tantas cosas. Comes, tena tyaktena , "lo que sea ordenado por Ti", por Dios, Kṛṣṇa. Se dice lo mismo. Kṛṣṇa debería haber dicho, "Dame..." mamsam din mam . No. Dice, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati ( BG 9.26 ).

Así que esto es yajña , para satisfacer a Kṛṣṇa. Así que si le ofreces a Kṛṣṇa estas cosas, lo que Él quiere, lo satisfarás. Yo me bhaktyā prayacchati . Bhaktyā , con bhakti , dijo Kṛṣṇa. Entonces, ¿por qué no haces esto? Eso es yajña . Todos pueden realizar yajña en casa, porque están comiendo. ¿Quién hay que no esté comiendo? Todos están comiendo. Pero si preparas dentro de estos elementos, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyam , y preparas buenas variedades de alimentos y se los ofreces a Kṛṣṇa, eso es yajña . Eso es yajña . Y yajña-śiṣṭāśinaḥ santo mucyante sarva-kilbiṣaiḥ ( BG 3.13 ). Si tomas prasādam , Kṛṣṇa no se lo comerá todo. Él comerá y también te dejará. Así que no temas que "Si le ofrezco a Kṛṣṇa, Él se lo llevará". (risas) Kṛṣṇa no tiene tanta hambre. Incluso si tuviera hambre, podría comerse todo el universo. Así que simplemente satisface a Kṛṣṇa. "Señor, todo es dado por Ti, los granos de comida, estas frutas, flores. Es Tu don. Así que tú primero prueba o come. Luego yo comeré". Kṛṣṇa está muy satisfecho. Así que queremos la satisfacción de Kṛṣṇa. Svanuṣṭhitasya dharmasya saṁsiddhir hari-toṣaṇam ( SB 1.2.13 ). Has cocinado muy bien, y si Kṛṣṇa dice: "Sí, está muy bien", entonces tu cocina es perfecta. Saṁsiddhir hari-toṣaṇam .

Así que haz lo que quieras. Si Kṛṣṇa está satisfecho, eso es yajña . Eso es yajña . Y uno debe vivir para ese propósito. Yajñārthe karmaṇo 'nyatra loko 'yam . Trabaja muy duro, pero yajñārthe . Y si trabajas tan duro como un asno, un gato y un perro simplemente para satisfacer tu lengua, tu vientre o tus genitales, en línea recta, entonces irás al infierno. Yajñārthe karmaṇaḥ anyatra karma-bandhanaḥ . Entonces te atarás a las leyes de la naturaleza. Si comes, duermes y actúas como un perro, entonces conviértete en perro en la próxima vida. Y si actúas como un dios, entonces obtendrás a un dios, algo muy fácil. Así que puedes hacer lo que quieras. Pero el śāstra te da una dirección, yajñārthe . "Actúa, trabaja, trabaja duro para complacer al Señor Supremo". Yajñārthe . De lo contrario, quedarás atrapado en el ciclo de nacimiento y muerte. No lo hagas.

Así que este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa está enseñando esta educación, que realizar... no puedes escapar de ella. No puedes decir que "Estás interesado. Puedes hacerlo. Nosotros no estamos interesados". Si no estás interesado, entonces estás viviendo una vida muy arriesgada, porque tienes que cambiar tu cuerpo. Dehāntaram . Puedes ver. Hay ejemplos de muchos tipos de cuerpo. Ahora, supón que vives arriesgando tu vida y en la próxima vida te conviertes en un árbol, permaneces de pie durante cinco mil años en la nieve, el calor abrasador, abrasador, explosivo y tantas perturbaciones, y no puedes moverte ni un centímetro, y la gente puede cortarte, tus hojas, tu tronco, o tú; están cortando tantas... ¿qué es esa vida? Y si piensas, "No, estoy viviendo durante cinco mil años", ¿de qué sirve vivir cinco mil años? No. No arriesgues la vida. Karma-bandhanaḥ . Si no realizas el yajña , si no intentas complacer al Señor Supremo... al igual que si no intentas complacer al gobierno, entonces es tu vida arriesgada. No puedes decir que "estoy viviendo muy feliz". Porque estás engañando al gobierno o no siguiendo las leyes del gobierno, esa es una vida muy arriesgada. De manera similar, si no realizas el yajña , no puedes evitarlo. Saha-yajñāḥ prajāḥ sṛṣṭvā ( BG 3.10 ). Tú eres... has recibido esta forma de vida humana para realizar el yajña .

En esta era, en Kali-yuga, es muy difícil realizar otros yajñas . Por lo tanto, Caitanya Mahāprabhu, Kṛṣṇa, ha aparecido para aceptar tu yajña , para liberarte, y el proceso del yajña es muy sencillo: yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ . Eso es todo. Simplemente realízalo. Dondequiera que vivas, en casa o fuera de ella, mantén una imagen de Śrī Caitanya Mahāprabhu y recita el mantra Hare Kṛṣṇa ante Él. Entonces tu vida será exitosa.

Muchas gracias.

Devotos: ¡Todas las glorias a Śrīla Prabhupāda!  

Lectura SB 09.07.36 - Mayapur 14 de marzo 1976

Puṣṭa Kṛṣṇa: Traducción: "Entonces el Señor Brahmā pudo verte con miles y miles de rostros, piernas, cabezas, manos, ojos, narices y o...