Carta a Mukunda - Los Ángeles 15 de noviembre 1968

15 de noviembre de 1968

Londres

Mi querido Mukunda,

Por favor, acepten mis bendiciones. 

He recibido sus dos cartas del 8 de noviembre, una dirigida a Jayananda, y me complace leer su contenido. En cuanto al Sr. George Harrison, prometió llamar a Dayananda, pero no lo ha hecho. Por lo tanto, creo que es poco probable que nos reunamos. No importa, crezcamos poco a poco pero con seguridad. Esforcémonos por difundir este movimiento de Conciencia de Krishna con sinceridad. Y Krishna nos brindará todas las facilidades. Después de todo, es asunto de Krishna. Nosotros simplemente somos servidores. Nuestro sincero deseo es servirle y esta es nuestra verdadera vocación. Krishna dice que debemos abandonar todos nuestros compromisos y dedicarnos seriamente a la Conciencia de Krishna, entregándonos a Él. Creemos en esta filosofía, tratamos de seguir sus principios e instruimos a otros para que sigan el mismo camino. Esa es nuestra verdadera postura. Somos representantes de Krishna porque presentamos su orden tal como es. Y, por lo tanto, somos representantes legítimos. Si alguien pregunta si somos tan buenos como Krishna, la respuesta es que no importa. Puede que no seamos tan buenos como Krishna, y eso tampoco es posible. Krishna es grandioso y nosotros somos partículas minúsculas. Entonces, ¿cómo podemos llegar a ser tan buenos como Krishna? Esta es una teoría falsa de los filósofos Mayavada. Pero servimos sinceramente a Krishna, somos siervos sinceros de Su Señorío, y presentamos las cosas como Krishna las presenta, y esa es la prueba de nuestra posición y presentación genuinas. Así que no se preocupen, den lo mejor de sí mismos y el éxito o el fracaso no importan. Krishna es absoluto, por lo que no existe el éxito ni el fracaso en la Conciencia de Krishna; en otras palabras, no hay posibilidad de fracaso en la Conciencia de Krishna, todo lo que hacemos es un éxito. Todo lo que uno haga en el mundo material, incluso si es Rockefeller, es un fracaso, una derrota, porque no existirá más allá de este cuerpo. Él no sabe que en la próxima vida podría ser un perro o un gato. Pero cualquier servicio que podamos ofrecer a Krishna, incluso si alguien no logra cultivar plenamente la Conciencia de Krishna, por mucho que sirva, jamás será en vano. Permanecerá eternamente y tendrá efecto. Incluso quien ofrezca un pequeño servicio, y ni siquiera con mucha voluntad, tiene la seguridad de recibir un cuerpo humano en la próxima vida y la oportunidad de seguir sirviendo. Por lo tanto, en la Conciencia de Krishna no existe el fracaso, solo el éxito. Krishna dice: «Mi devoto jamás es vencido». Así que debemos intentarlo con sinceridad, eso es todo.