Carta a Lalita Kumar y Jambavati - Vrndavana 27 de noviembre 1971

Tridandi Goswami

AC Bhaktivedanta Swami

27 de noviembre de 1971

Campamento: Vrindaban, UP

         (dirección postal:

          7-D Kamala Nagar

          Delhi-7.)

Mis queridos Lalit Kumar y Jambuvati dasi,

Por favor, acepte mis bendiciones. Recibí debidamente su carta sin fecha y he tomado nota de su contenido cuidadosamente. Puede llamar a su hija Mitra dasi; no tengo objeción. Puede llamar a sus hijos como desee, pero siempre debe informar a mi secretaria para asegurarse de que el nombre esté incluido en nuestra lista y evitar repeticiones. Posteriormente, se les puede dar otro nombre al iniciarlos, según se considere oportuno. Usted pregunta si se puede llevar a los niños a médicos comunes. ¿Por qué no? Claro que no siempre confiamos en que estos médicos hagan lo correcto, pero ¿qué se puede hacer? El principio rector de nuestra actividad debe ser hacer lo que sea favorable para complacer a Krishna. Así que, si su hija necesita atención médica para estar en condiciones de servir a Krishna, es práctico que la reciba. Lo mismo ocurre: si el gobierno le da dinero, ¿por qué no usarlo para Krishna? Lo único que debemos evitar es engañarlos o hacer falsas declaraciones para obtener dinero. Entonces estaríamos arriesgando nuestra gran reputación como personas piadosas. Pero si están dispuestos a darnos dinero y comida, por supuesto que debemos aceptarlo.

Me complace mucho que su labor de prédica vaya bien. Esa es la prueba: que están formando devotos. Deseo especialmente este programa escolar y universitario. Si tan solo la clase inteligente de hombres comprende nuestra filosofía de Krishna, entonces nuestra misión tendrá éxito. Así que traten de atraer a estos estudiantes con abundante prasadam y una filosofía sana, y la apreciarán cada vez más. Lento pero seguro, ese es nuestro lema; y clase, no masa. Así que no importa que otros movimientos cristianos estén ganando muchos seguidores. La competencia nos beneficia. Todo es beneficioso para la conciencia de Krishna si se utiliza correctamente. Ese es el arte. Cualquier cosa sin sustancia no perdurará, así que simplemente demuestren sinceramente que tenemos una base sólida, no que solo tenemos sentimentalismo, eso es todo. Muchos movimientos espirituales fanáticos han surgido y desaparecido, pero sin la filosofía impecable de Krishna, no pueden perdurar. Por lo tanto, deseo especialmente que mis libros y literatura se distribuyan profusamente. Esta es nuestra esencia: verdadera información filosófica, no sentimentalismos débiles. Así que traten de hacer esto, de darles a todos los hombres esta filosofía de Krishna, y muchos devotos verdaderos vendrán con nosotros de regreso al Hogar, de regreso a Dios.

Espero que esto te encuentre con buena salud y buen humor.

Tu siempre bienqueriente, AC Bhaktivedanta Swami.