Pasankusa Ekadasi

Las glorias de Pasankusa Ekadasi que ocurren durante la luna creciente en el mes de septiembre/octubre se describen en Brahmavaivartha Purana en la conversación entre el Señor Krishna y Maharaj Yudhisthira.

Maharaj Yudhisthira dijo, Oh Madhusudan, cuál es el nombre del Ekadasi que ocurre durante la luna creciente en el mes de septiembre/octubre. Por favor sea amable y explíqueme esto.

El Señor Krishna respondió: ¡Oh, el mejor de los reyes! El nombre de este Ekadasi es Pasankusa Ekadasi. Ahora por favor escucha de mí las glorias de este Ekadasi que destruye todos los pecados. Algunas personas también llaman a este Ekadasi Papankusa Ekadasi. Uno debe adorar especialmente al Señor Padmanabha en el día de este Ekadasi. Este Ekadasi otorga a la persona la liberación de los placeres celestiales y los resultados deseados. Con solo cantar los santos nombres del Señor Vishnu, se puede alcanzar la piedad plena al visitar todos los lugares sagrados de la Tierra. Si un alma condicionada, a pesar de caer en diversas actividades pecaminosas debido a la ilusión, se refugia y ofrece reverencias a los pies de loto del Señor Hari, experto en liberar a las almas caídas, no irá al infierno.

Tanto los vaisnavas que critican al Señor Shiva como los saivaitas que critican al Señor Vishnu irán al infierno. El resultado que se obtiene al realizar mil sacrificios de caballos o cien sacrificios Rajasuya no puede igualar la dieciseisava parte de piedad que se obtiene al observar este Ekadasi. No hay piedad en este mundo que iguale la piedad obtenida al observar el Ekadasi. Por lo tanto, no hay otro día tan santificado como este Ekadasi, tan querido por el Señor Padmanabha.

¡Oh, Rey! En cuanto una persona no observa Ekadasi, los pecados comienzan a residir en su cuerpo. Este Ekadasi otorga a quien lo sigue placer celestial, liberación, liberación de la condición de muerto, mujeres hermosas, riqueza y cereales. ¡Oh, sustentador de la tierra! Si uno observa este Ekadasi y permanece despierto esa noche, llega fácilmente a la morada del Señor Vishnu.

El Señor Krishna continuó: ¡Oh, el mejor de los Reyes! Al observar el voto de este Ekadasi, uno puede liberar diez generaciones de la familia materna, diez generaciones de la familia paterna y diez generaciones de la familia de su esposa. Si una persona observa este Ekadasi, ya sea en su infancia, juventud o vejez, no sufre las miserias de la existencia material. Quien observa estrictamente este Ekadasi Pasankusa o Papankusa, todas sus reacciones pecaminosas son erradicadas y al final de su vida regresa a la morada del Señor Vishnu. Si una persona da oro, semillas de sésamo, tierra, vaca, granos, agua, paraguas o zapatos en caridad, no tiene que ir a la morada de Yamaraj. Cualquiera que pase el día sin participar en actividades piadosas es como un muerto, aunque respire. Su respiración se compara con el fuelle de un herrero.

¡Oh, el mejor de los Reyes! Quien cava pozos y lagos para beneficio de otros, dona tierras y casas, y realiza otras actividades piadosas como realizar sacrificios, no está sujeto al castigo de Yamaraja. Solo como resultado de la piedad, las personas viven largas vidas, se enriquecen, nacen en familias de clase alta y se libran de las enfermedades. El significado es que el resultado directo de observar Ekadasi es alcanzar el servicio devocional a Krishna, y el resultado indirecto es obtener beneficios materiales temporales.