jueves, 13 de noviembre de 2025

Carta a Upendra - Los Ángeles 13 de noviembre 1968

 


(Falta la página 1)


13 de noviembre de 1968



Mi querido Upendra,

Por favor, acepte mis bendiciones. He recibido su amable carta del 7 de noviembre de 1968 y le agradezco mucho su visita. Con respecto a su pregunta, Sayamrupa significa la Forma Original. Sayamprakash significa Balarama. Y Tadekatmarupa es el purusha, al igual que Mahavisnu. No es necesario recordar ni comprender completamente todas estas formas diferentes en este momento, pero es como si simplemente se aferrara al maestro fielmente, lo cual es muy bueno, pero si sabe que mi maestro es tan grande y tan rico, y grande de esta manera y rico de esta otra, y de aquella otra, entonces su veneración por su maestro aumentará. Saber que Krishna es grande, cómo se expande en diferentes formas, eso fortalece nuestro apego a Krishna de manera más firme

Preguntas sobre el deseo de fama. La fama es un deseo material, pero desear fama en la Conciencia de Krishna no es malo. Si piensas que la gente puede conocerme como un gran devoto de Krishna, que pueden reconocerme como un buen devoto de Krishna, eso no es malo en absoluto. Pero incluso uno que esté muy elevado en la Conciencia de Krishna no debería considerarse un gran devoto, sino que debería considerarse siempre humilde.

Puedes celebrar Rasa-lila con un buen kirtan y distribución de prasadam, esa es nuestra forma de celebrar

Tu pregunta, «Cuando uno ha alcanzado la pureza suficiente, la conciencia de Krishna, ¿recibe dictado regular de su Gurú Maharaja? Sé que me confirmarás que sí, pero ¿cómo es posible? Entendiendo que cada individuo tiene un rasa particular con Krishna, ¿cómo se relacionaría con otra alma de un rasa diferente? ¿Especialmente entre el Gurú y el discípulo?». Eso no importa. La función del Maestro Espiritual es formar a los discípulos. Al igual que un profesor puede ser un matemático experto, pero en los primeros cursos enseña inglés. El deber del Maestro Espiritual es formarlo, pero cuando alcanza la etapa de perfección en su formación, entonces comprende su función. Eso no es un don del Maestro Espiritual; el Maestro Espiritual le ayuda a comprender su relación con el Señor. Del mismo modo que el estudiante en los primeros cursos tiene que estudiar muchas cosas como educación básica, inglés, historia, matemáticas, etc., pero en los cursos superiores desarrolla una inclinación particular por una materia específica,

Así que se especializa como matemático o historiador, etc. Esa cualificación especial se revela en la etapa superior. Por lo tanto, estos temas no deben discutirse en la etapa condicionada, y cuando lleguemos a la etapa liberada podremos comprenderlos. Estas son charlas inútiles en la etapa preliminar. Al principio, hagamos el trabajo rutinario preliminar muy bien y curémonos de la enfermedad (de maya), entonces podremos saber qué gusto tienes por qué tipo de comida en particular. Así que estas cosas no deben discutirse en el momento presente.

Sí, puedes orar a Krishna; se le puede orar a Krishna para que, como no estoy dispuesto a ser consciente de Krishna, puedas obligarme a serlo. Ponme bajo ciertas circunstancias para que pueda verme obligado a aceptar la conciencia de Krishna. Puedes orar así. Es el favor y la misericordia especiales de Krishna que a veces obliga a un devoto a rendirse completamente a Él.

Espero que estés bien,


Tu siempre bienintencionado, AC Bhaktivedanta Swami

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Paseo matutino - Mayapur 6 de febrero 1977

Hṛdayānanda: ... absorto en pensar que, por ejemplo, en este mundo material una puesta de sol es muy hermosa o algo es muy bello. Pero si, p...