miércoles, 10 de diciembre de 2025

Carta a Hansadutta - Ahmedabad 10 de diciembre 1972

 


Tridandi Goswami

AC Bhaktivedanta Swami



10 de diciembre de 1972

"Tierra Hare Krishna", Gandhigram Rpad,

Juhu, Bombay-54 , India.


Mi querido Hansadutta,


Por favor, acepte mis bendiciones. Acuso recibo de su carta del 8 de noviembre de 1972. La muestra de papel que me adjunta es muy buena para el Bhagavad-Gita en alemán. Me alegrará mucho ver que usted imprima ese libro, y ese será su mayor mérito. Puede enviar la copia con funda de plástico y yo veré cómo se distribuye. Entiendo que su labor de prédica allí va bien, según lo previsto, porque ahora tiene tantos devotos y está distribuyendo muchos de nuestros libros y revistas. Me alegra mucho oír eso. Pero ahora creo que debe hacer mucho frío allí. Aunque estuve allí en verano, tuve que ir a Inglaterra; hacía muchísimo frío en Hamburgo. Pero no importa si hay alguna molestia física. No nos preocupamos mucho por eso. Devoto significa que es capaz de tolerar todo tipo de incomodidades y caprichos de la naturaleza material, y debido a su profunda dedicación al servicio de Krishna, no pierde el tiempo en enojarse, ofenderse ni encontrar faltas. Devoto significa ser muy generoso y amable con todos, siempre caballeroso en todas las circunstancias. Así que ahora te has vuelto prácticamente inseparable de los templos alemanes, y has introducido este estricto estándar brahmínico en esos países, con gran éxito. Por eso, siempre te agradezco a ti y a tu buena esposa, Himavati, por su amable ayuda. Que Krishna los colme de bendiciones.

En cuanto a los nuevos iniciados, les envío su carta junto con las cuentas debidamente cantadas por mí por correo aparte. En cuanto a la máquina de escribir en hindi, consérvala contigo por ahora y ya veremos; te informaré.

Espero que la presente los encuentre bien de salud.


Tu siempre bienqueriente,

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Carta a Jayagovinda - Los Ángeles 3 de febrero 1970

1975 So La Ciénega Blvd. Los Ángeles, Cal. 90034 3 de febrero de 1970 Mi querido Jaya Govinda: Por favor, acepte mis bendiciones. Acuso reci...