martes, 17 de noviembre de 2026

Carta a Himavati Devi Dasi - Delhi 17 de noviembre 1971








Tridandi Goswami

AC Bhaktivedanta Swami



Fecha: 17 de noviembre de 1971

Campamento: 7-D Kamala Nagar

          Delhi-7.



Mi querida Himavati,

Por favor, acepte mis bendiciones. He recibido su carta del 2 de noviembre de 1971 y he leído atentamente su contenido. Me complace especialmente que encuentre gran satisfacción al servir a Sus Señorías en el Templo de Hamburgo como pujari. Creo que, bajo su cuidado, se han vuelto muy hermosos y están muy satisfechos. El único propósito de la vida es estar constantemente absorto en pensamientos sobre Rādhārānī y Kṛṣṇa, y debido a su firme determinación de alcanzar la plena Conciencia de Kṛṣṇa, Kṛṣṇa le ha brindado esta oportunidad de lograr ese propósito sirviéndole directamente. Siempre he instruido que el nivel de culto del archan debe mantenerse muy alto, ya que esto asegurará que todas las demás actividades del templo también prosperen. Por lo tanto, me alivia saber que ahora las Deidades están a su cuidado. Gracias por ello.

Si uno deposita toda su disposición amorosa en la Deidad de Kṛṣṇa, inmediatamente se libera de la ansiedad causada por la agitación de los sentidos materiales. Esto es la Conciencia de Krishna. Tu oración para que siempre te pongan en dificultades es como la de la Reina Kunti Devi. Ella oraba a Kṛṣṇa de la misma manera, porque siempre que había problemas, Kṛṣṇa sentía el sufrimiento de sus devotos y permanecía a su lado para ayudarlos. Y tan pronto como terminaban los problemas, ¡Krishna se iba! Así que oremos siempre para que Kṛṣṇa nos ponga en dificultades, para que podamos esperar que Él también permanezca a nuestro lado y no se vaya.

Tienes una inclinación natural como maestro de niños pequeños, y creo que deberías aprovecharla para instruir a los niños de Hamburgo en la Conciencia de Kṛṣṇa. Los niños, en particular, se inclinan a apreciar los pasatiempos de Kṛṣṇa, así que comienza leyéndoles del Libro de Kṛṣṇa. Aún no están cegados por el falso prestigio y se adaptarán rápidamente a la tapasya como si fuera un juego divertido. Observa a los jóvenes brahmacharies en la India. El Gurú les dice que hagan esto y aquello, e inmediatamente lo hacen: salen a mendigar todo el día bajo el sol abrasador y regresan con un poco de arroz, luego descansan en el suelo sin cubrirse. Y lo disfrutan, les resulta placentero trabajar arduamente. Por lo tanto, es muy importante entrenar a los niños para que soporten todo tipo de dificultades y restricciones durante su niñez. Más adelante, nadie renunciará a lo que ha aceptado como estándar de disfrute para aceptar un estándar de menor disfrute. Así que creo que deberías comenzar de inmediato a impartir clases regularmente y a promocionarlas. Entiendo que a los alemanes les gustan mucho las escuelas infantiles, así que que nos envíen a sus hijos para que reciban la mejor educación.

Como los hongos crecen en un lugar inmundo, no suelen ofrecérselos a Kṛṣṇa. Es muy bueno que todos los hombres participen en el culto a las deidades, pues esto santificará todo su trabajo. Creo que eres la administradora más inteligente , mejor que tu esposo, porque organizas muy bien la rutina del templo para servir a las deidades, y esto tendrá muy buenos resultados para todos.

Espero que te encuentres con buena salud y de buen humor.

Siempre tu mejor amigo,



AC Bhaktivedanta Swami



ACBS/sda 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Festival de Conferencias Sri Sri Sad-govamy-astaka - Los Ángeles 18 de noviembre 1968

Prabhupāda : (canta) kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhi dhīrādhīra-jana-priyau priya-karau nirmatsarau pūjitau śrī-caitany...