El santo rey Yudhisthira maharaj dijo: «Oh, Señor Supremo, él escuchó de Ti las glorias del ayuno en Deva-sayani Ekadasi, que ocurre durante la quincena luminosa del mes de Ashadha.
Ahora quisiera escuchar de Ti las glorias del Ekadasi que ocurren durante la quincena oscura (krishna paksha) del mes de Shravana (julio-agosto).
Oh, Govindadeva, por favor, ten misericordia de mí y explícame sus glorias.
Oh, Supremo Vasudeva, te ofrezco mis más humildes reverencias».
El Señor Supremo, Shri Krishna, respondió: «Oh, Rey, por favor, escucha atentamente mientras describe la auspiciosa influencia de este sagrado día de ayuno (vrata), que elimina todos los pecados».
Narada Muni una vez le preguntó al Señor Brahma sobre este mismo tema.
«Oh, regente de todos los seres», dijo Naradji, «Oh, tú que te sientas en un trono de loto nacido del agua, por favor, dime el nombre del Ekadasi que ocurre durante la quincena oscura del mes sagrado de Shravana.
Por favor, diez centavos también qué Deidad debe ser adorada en ese día sagrado, el proceso que uno debe seguir para celebrarlo y el mérito que otorga».
El Señor Brahma respondió: «Mi querido hijo Narada, por el bien de toda la humanidad con gusto te diré todo lo que deseas saber, pues el solo hecho de escuchar las glorias del Kamika Ekadasi otorga un mérito igual al obtenido por quien realiza un sacrificio de caballo.
Ciertamente, gran mérito lo alcanza quien adora y medita en los pies de loto del Señor Gadadhara de cuatro brazos, quien sostiene la caracola, el disco, la maza y el loto en Sus manos y quien también es conocido como Shridhara, Hari, Vishnu, Madhava y Madhusudana».
Y las bendiciones alcanzadas por tal persona/devoto, que adora al Señor Vishnu exclusivamente son mucho mayores que las alcanzadas por quien toma un baño sagrado en el Ganges en Kashi (Varanasi), en el bosque de Naimisharanya, o en Pushkara, que es el único lugar en el planeta donde soy adorado formalmente.
Pero quien observa este Kamika Ekadasi y también adora al Señor Shri Krishna logra mayor mérito que quien tiene darshan del Señor Kedaranatha en el Himalaya, o quien se baña en Kurukshetra durante un eclipse solar, o quien dona toda la Tierra en caridad, incluyendo sus bosques y océanos, o quien se baña en el río Gandaki (donde se encuentran los sagrados Shaligrams) o el río Godavari en un día de luna llena (purnima) que cae en lunes cuando Leo (Simha) y Júpiter (Guru) están en conjunción (conjunción).
'Celebrar Kamika Ekadasi otorga el mismo mérito que donar una vaca lechera y su auspicioso ternero, junto con su alimento.
En este día tan auspicioso, quien adore al Señor Sri Shridhara-deva, Vishnu, será glorificado por todos los devas, gandharvas, pannagas y nagas.
Quienes temen sus pecados pasados y están completamente inmersos en una vida materialista y pecaminosa deben, al menos, observar este Ekadasi, el mejor de todos, según sus posibilidades, y así alcanzar la liberación.
Este Ekadasi es el más puro de todos los días y el más poderoso para eliminar los pecados del nativo.
Oh Narad ji, el propio Señor Shri Hari dijo una vez sobre este Ekadasi: «Quien ayuna en Kamika Ekadasi alcanza mucho más mérito que quien estudia todas las escrituras espirituales.
Quien ayuna en este día en particular y permanece despierto toda la noche jamás experimentará la ira de Yamaraja, el rey de la muerte personificado.
Se ha visto que quien observa Kamika Ekadasi no tendrá que sufrir en futuros nacimientos, y en el pasado también, muchos yoguis devotos que ayunaron en este día ascendieron al mundo espiritual.
Por lo tanto, uno debe seguir sus auspiciosos pasos y observar estrictamente un ayuno en este, el más auspicioso de los Ekadasi.
Quien adora al Señor Shri Hari con hojas de Tulsi se libera de toda implicación de pecado.
De hecho, vive libre del pecado, como la hoja de loto, aunque esté en el agua, no es tocada por él.
Quien ofrece al Señor Shri Hari tan solo una hoja del sagrado árbol de Tulsi (Occillus basilicum) El santuario alcanza tanto mérito como quien dona en caridad doscientos gramos de oro y ochocientos gramos de plata.
La Suprema Personalidad de Dios se complace más con quien le ofrece una sola hoja de Tulsi que con quien lo adora con perlas, rubíes, topacios, diamantes, lapislázuli, zafiros, piedras gomeda (gomaz), gemas de ojo de gato y coral.
Quien ofrece al Señor Keshava brotes de manjari recién crecidos de la planta de Tulsi se libera de todos los pecados que haya cometido durante esta o cualquier otra vida.
De hecho, el simple darshana de Tulsi en Kamika Ekadasi elimina todos los pecados, y el simple hecho de tocarla y rezarle elimina todo tipo de enfermedades.
Quien riega a Tulsi devi nunca debe temer al Señor de la muerte, Yamaraja.
Quien planta o transplanta Tulsi en estos días eventualmente residirá con el Señor Shri Krishna en Su propia morada.
A Srimati Tulsi devi, quien otorga la liberación en el servicio devocional, uno debe... Por lo tanto, ofrece diariamente tus reverencias.
'Ni siquiera Chitragupta, el secretario de Yamaraja, puede calcular el mérito obtenido por quien ofrece a Shrimati Tulsi-devi una lámpara de ghee encendida perpetuamente.
Este sagrado Ekadasi es tan preciado para la Suprema Personalidad de Dios que todos los antepasados de quien ofrece una lámpara de ghee brillante al Señor Shri Krishna en este día ascienden a los planetas celestiales y beben allí el néctar celestial.
Quien ofrece una lámpara de ghee o aceite de sésamo a Shri Krishna en este día se libera de todos sus pecados y entra en la morada de Surya, el dios del Sol, con un cuerpo tan brillante como diez millones de lámparas.
Este Ekadasi es tan poderoso que si quien no puede ayudar simplemente sigue las prácticas aquí mencionadas, se eleva a los planetas celestiales, junto con todos sus antepasados.
¡Oh, Maharaj Yudhisthira!, concluyó el Señor Shri Krishna: «Estas fueron las palabras de prajapathi Brahma a su hijo Narad Muni sobre las incalculables glorias de este Kamika Ekadasi, que elimina todos los pecados.
Este día sagrado anula incluso el pecado de matar a un brahmán oa un feto en el vientre materno, y nos eleva al mundo espiritual, haciéndonos sumamente meritorios.
Quien mate a un inocente, es decir, a un brahmán, a un feto, a una mujer piadosa e inmaculada, etc., y luego escuche sobre las glorias de Kamika Ekadasi, verá aliviado de la reacción a sus pecados.
Sin embargo, no se debe pensar de antemano que se puede matar a un brahmán u otra persona inocente y luego quedar impune simplemente por escuchar sobre este Ekadasi.
Tal pecado, a sabiendas, es una abominación.
Quien escuche estas glorias de Kamika Ekadasi con fe, se libera». de todos los pecados y regresa a casa, de regreso a Dios: Vishnu-loka, Vaikuntha.
Así termina la narración de las glorias del Shravana-krshna Ekadasi, o Kamika Ekadasi, del Brahma-Vaivarta Purana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario