1 de marzo de 1968
5364 W. Pico Blvd.
Los Ángeles, California 90019
Mi querido Brahmananda,
Por favor, acepte mis bendiciones. Recibí debidamente su carta del 27 de febrero de 1968, y hace unos días le envié una carta a Achyutananda autorizando su regreso, considerando su deteriorada salud. Hoy también le escribo una carta, cuya copia se adjunta, que hablará por sí sola. Esta maya siempre atacará al cuerpo, porque el cuerpo mismo es la fuente de todos los problemas. Intentamos encontrar una solución a nuestras desgracias, pero al mismo tiempo queremos conservar este cuerpo. La gente no comprende la simple verdad de que si alguien desea la verdadera felicidad, debe liberarse de los enredos de este cuerpo material, lo cual solo es posible mediante la práctica de la conciencia de Krishna.
Sobre viajar a la India, vía Europa, y visitar varios países como Inglaterra, Ámsterdam, Alemania, etc., lo discutiremos cuando regrese a Nueva York en abril. Creo que Janardan también asistirá a la conferencia. Así que debemos elaborar conjuntamente nuestro programa de actividades futuras.
Debe haber algún error. Creo que el envío total de todos los casos es de $395.00. Estas son algunas de las dificultades del negocio de exportación e importación. Así que tienes que ir a la oficina de envíos y ver los artículos en persona. Aún no he recibido la copia de la carta que me enviaron. En fin, tienes que despachar la mercancía y hacerlo a tu discreción. Porque, ¿cómo puedo saberlo desde tan lejos?
Recordar a la Compañía Brijbasi en respuesta a su última carta.
En cuanto a la prensa: Cuando regrese a Nueva York, hablaremos con el Sr. Kallman para que, si invierte tan solo $10,000, podamos contar con un buen equipo de impresión para todos nuestros trabajos de impresión, incluyendo libros. Si el Sr. Kallman está dispuesto a invertir al menos $5,000, también podemos invertir $5,000 del fondo para libros. Y creo que una inversión de $10,000 será suficiente para poner en marcha una prensa que cumpla con nuestras necesidades.
En cuanto a los suministros de la India: He convencido a mi hijo menor, Brindaban De, para que me suministre todo tipo de artesanía india, como adornos, telas, bellas artes, muñecas, saris, pantuflas de madera, camisas de lino o cualquier cosa que se pueda vender aquí, con una comisión del 10%, y él ha aceptado. Mukunda y Gargamuni también han aceptado y le harán pedidos. Creo que podría obtener una comisión del 10% por su trabajo y podría suministrarles todo lo que necesiten de la India. La condición es que se pague el 25% por adelantado y el resto al entregar los documentos. Creo que este acuerdo facilitará la importación de todo tipo de arte indio sin dificultad, y podrán gestionar la importación de lo que necesiten.
Espero que estés bien.
Tu siempre bienqueriente,
PD: Recibí su segunda carta del 28/2/68 mientras enviaba esta carta con los documentos adjuntos. En cuanto a los documentos de envío, puede despachar la mercancía presentando las cartas originales de los agentes de transporte. Mientras tanto, escribo al Banco Nacional de Punjab. La administración del Gobierno de la India es deficiente. Hay algunas anomalías que se corregirán. Mientras tanto, despache la mercancía ante la Junta de Indemnización si es necesario. No puedo concentrarme en todo. Esto me agobia tanto que mi corazón empieza a [ininteligible] __. Por lo tanto, le pido que haga lo necesario y consulte con las autoridades navieras, y mientras tanto leeré las cartas con calma. En el futuro, creo que tendremos que cambiar de agente de transporte y encontrar uno mejor. [escrito a mano]
Le alegrará saber que Jayananda, el presidente de San Francisco, está comprando una hermosa casa allí, como hicimos en Nueva York. El precio es de aproximadamente $50,000.00 y me ha solicitado la aprobación. Con gusto le enviaré mi aprobación y, tan pronto como la compremos, instalaremos allí la Sri Sri Radha Krishna Vigraha de forma permanente. Adjunto la copia de la carta de Achyutananda. Salgo para San Francisco el 8 de marzo a las 10 de la mañana. Espero que se encuentre bien. [Manuscrito]
Tu siervo, [escrito a mano]
No hay comentarios:
Publicar un comentario