Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 1.29

 

Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 1.29

এই চৌদ্দ শ্লোকে করি মঙ্গলাচরণ ।
তঁহি মধ্যে কহি সব বস্তুনিরূপণ ॥ ২৯ ॥

ei caudda śloke kari maṅgalācaraṇa
taṅhi madhye kahi saba vastu-nirūpaṇa

Palabra por palabra

ei caudda śloke — en esos catorce versos; kari — hago; maṅgala-ācaraṇa — invocación auspiciosa; taṅhi — por consiguiente en eso; madhye — dentro de; kahi — hablo; saba — todo; vastu — objeto; nirūpaṇa — descripción.

Traducción

Esos catorce versos, por tanto, son invocaciones auspiciosas y describen la Verdad Suprema.